Logo YouVersion
Ikona Hľadať

Druhá kráľov 2:12 - Compare All Versions

Druhá kráľov 2:12 SEBDT (Slovenský ekumenický preklad s DT knihami)

Elizeus to videl a kričal: „Otec môj, otec môj, vozy Izraela a jeho jazda!“ Viac ho už nevidel. Nato vzal svoj odev a roztrhol ho na dvoje.

Druhá kráľov 2:12 SEB (Slovenský ekumenický preklad)

Elizeus to videl a kričal: „Otec môj, otec môj, vozy Izraela a jeho jazda!“ Viac ho už nevidel. Nato vzal svoj odev a roztrhol ho na dvoje.

Druhá kráľov 2:12 SSV (Sväté Písmo - katolícky preklad)

Keď to Elizeus videl, zvolal: „Otče môj, otče môj! Voz Izraela a jeho pohonič!“ A viac ho nevidel. Nato si chytil odev a roztrhol si ho na dva kusy.

Druhá kráľov 2:12 SLB (Biblia - Evanjelický preklad)

Elízeus to videl a kričal: Otče môj, otče môj! Vozy Izraela a jeho jazda! A už ho viac nevidel.