Prvá kráľov 9:16-17

Zdieľať

Prvá kráľov 9:16-17 Slovenský ekumenický preklad s DT knihami (SEBDT)

Faraón, egyptský kráľ, sa vypravil, dobyl Gezer a vypálil ho. Kanaánčanov, obyvateľov mesta, pobil a dal ho do vena svojej dcére, Šalamúnovej žene. Potom Šalamún znovu vybudoval Gezer, Dolný Bét-Chorón

Prvá kráľov 9:16-17 Slovenský ekumenický preklad (SEB)

Faraón, egyptský kráľ, sa vypravil, dobyl Gezer a vypálil ho. Kanaánčanov, obyvateľov mesta, pobil a dal ho do vena svojej dcére, Šalamúnovej žene. Potom Šalamún znovu vybudoval Gezer, Dolný Bét-Chorón

Prvá kráľov 9:16-17 Sväté Písmo - katolícky preklad (SSV)

- egyptský kráľ, faraón, totiž vytiahol a zaujal Gazer, vypálil ho ohňom, Kanaánčanov, ktorí bývali v meste, vyhubil a dal ho do vena svojej dcére, Šalamúnovej žene. Preto Šalamún postavil Gazer, potom Dolný Bethoron

Prvá kráľov 9:16-17 Biblia - Evanjelický preklad (SLB)

Faraón, egyptský kráľ totiž dobyl Gézer, vypálil ho, Kanaáncov, ktorí bývali v meste, pobil, a dal ho do vena svojej dcére, manželke Šalamúnovej.Šalamún teda vybudoval Gézer a dolný Bétchorón