Prvá kráľov 19:9 - Compare All Versions
Prvá kráľov 19:9 SEBDT (Slovenský ekumenický preklad s DT knihami)
Tam vošiel do jaskyne, kde prenocoval. Tu ho oslovil Hospodin: „Čo tu robíš, Eliáš?“
Zdieľať
Prvá kráľov 19 SEBDTPrvá kráľov 19:9 SEB (Slovenský ekumenický preklad)
Tam vošiel do jaskyne, kde prenocoval. Tu ho oslovil Hospodin: „Čo tu robíš, Eliáš?“
Zdieľať
Prvá kráľov 19 SEBPrvá kráľov 19:9 SSV (Sväté Písmo - katolícky preklad)
Tam vošiel do jaskyne a prenocoval v nej. Tu ho oslovil Pán a spýtal sa ho: „Čo tu robíš, Eliáš?“
Zdieľať
Prvá kráľov 19 SSVPrvá kráľov 19:9 SLB (Biblia - Evanjelický preklad)
Tam vošiel do jaskyne, kde aj prenocoval. A hľa, zaznelo k nemu slovo Hospodinovo: Čo tu robíš, Eliáš?
Zdieľať
Prvá kráľov 19 SLB