Prvý Korinťanom 9:24

Zdieľať

Prvý Korinťanom 9:24 Biblia - Evanjelický preklad (SLB)

Či neviete, že tí, čo bežia na závodisku, bežia síce všetci, ale iba jeden cenu dostáva? Tak bežte, aby ste ju dosiahli!

Prvý Korinťanom 9:24 Slovenský ekumenický preklad s DT knihami (SEBDT)

Neviete, že tí, čo bežia na štadióne, bežia síce všetci, ale iba jeden dostáva cenu? Bežte tak, aby ste ju dosiahli.

Prvý Korinťanom 9:24 Slovenský ekumenický preklad (SEB)

Neviete, že tí, čo bežia na štadióne, bežia síce všetci, ale iba jeden dostáva cenu? Bežte tak, aby ste ju dosiahli.

Prvý Korinťanom 9:24 Sväté Písmo - katolícky preklad (SSV)

Neviete, že tí, čo bežia na štadióne, bežia síce všetci, ale iba jeden dosiahne víťaznú cenu? Bežte tak, aby ste sa jej zmocnili.

Prvý Korinťanom 9:24 Biblia - Evanjelický preklad (SLB)

Či neviete, že tí, čo bežia na závodisku, bežia síce všetci, ale iba jeden cenu dostáva? Tak bežte, aby ste ju dosiahli!