От Иоанна святое благовествование 2:20
От Иоанна святое благовествование 2:20 Синодальный перевод (СИНОД)
На это сказали Иудеи: сей храм строился сорок шесть лет, и Ты в три дня воздвигнешь его?
От Иоанна святое благовествование 2:20 Святая Библия: Современный перевод (RSP)
Тогда предводители возразили: «Люди трудились над постройкой этого храма сорок шесть лет, а Ты собираешься восстановить его в три дня?»
От Иоанна святое благовествование 2:20 Новый русский перевод (НРП)
Иудеи ответили: — Этот храм строился сорок шесть лет, а Ты собираешься восстановить его в три дня?