Есфирь 2:5 - Сравнить все версии
Есфирь 2:5 SYNO (Синодальный перевод)
Был в Сузах, городе престольном, один Иудеянин, имя его Мардохей, сын Иаира, сын Семея, сын Киса, из колена Вениаминова.
Поделиться
Есфирь 2 SYNOЕсфирь 2:5 НРП (Новый русский перевод)
В крепости Сузы был иудей из рода Вениамина по имени Мардохей, сын Иаира, сына Шимея, сына Киша
Поделиться
Есфирь 2 НРПЕсфирь 2:5 RSP (Святая Библия: Современный перевод)
В столичном городе Сузы жил один еврей из колена Вениамина по имени Мардохей. Мардохей был сыном Иаира, а Иаир был сыном Шимея, сына Киса.
Поделиться
Есфирь 2 RSPЕсфирь 2:5 BTI (Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова)
В то время жил в крепости Сузы иудей по имени Мардохей, сын Яира, внук Шими, правнук Киша, вениаминитянин
Поделиться
Есфирь 2 BTI