Известные библейские стихи из Matɇ Ä 6

Поделиться

Ejä na̠a, jmáche ꞌná tsɨ̠ꞌ ñïjuɨ̠ɨ kiꞌ Juɨnarí tijia, ejmóꞌ ꞌná löꞌ echi̠, jña eyäꞌ ꞌná lajɨ elá.

Aɨ ꞌná tsɨ̠ꞌ ekiꞌ ye̠e, wɨ ye̠e emáxáa jmɨ̈ ili i tsɨ̠ jä. Jña lajɨ jmɨ̈ emákiä jmówɨ kiꞌ ñeꞌ jä.

»Ejä juɨ́ɨ jna ꞌná: Aɨ ꞌná tsɨ̠ꞌ ejä ekuꞌ ꞌná jña jo eúꞌ ꞌná májä xaꞌ ꞌná, jña ijuaꞌ sɨkuɨ̈ꞌ ꞌná. ¿Axa kḯ exáꞌ ꞌná laꞌ wɨꞌ ekuꞌ ꞌná jña ɇꞌ ꞌná laꞌ wɨ sɨkuɨ̈ꞌ ꞌná?

Tsɨꞌ ꞌní, mátii cháꞌa jú jña Ñïꞌi u ꞌní tɨ juꞌ kiaꞌ jña jni ꞌní oꞌ jña ijä chá ꞌní jú jña Juɨnarí ichi ꞌmá. Jña Juɨnarí tsa kuajɇ emɨ̈́ꞌ ꞌní ichi ꞌmá, ekuoꞌa ꞌní löꞌ ekamɨ̈́ꞌ jä ꞌní.

Lanɨ̈jä cháꞌ ꞌná jú jña Ñïꞌ ꞌná: »“Juɨnarí kiä jnaꞌ tsa kua tɨyiꞌ jmɨ̈kuɨ, kua Ä laꞌ isïꞌ ꞌní. Kuajia ñïjuɨ̠ɨ kiaꞌa. Jmó ꞌní laꞌ inóꞌo ñikuaꞌ wo̠o, laꞌ ilɨꞌ tɨyiꞌ jmɨ̈kuɨ.

Kuóꞌ ꞌní jnaꞌ na̠a löꞌ ekiꞌi.

Ï ꞌní tsó jnaꞌ löꞌ e ꞌlɨ̈ꞌ mákajmöo, laꞌ imáka ḯ jnaꞌ tsó rröꞌ tsa mákajmáꞌ jnaꞌ.

Akuó ꞌní etä̠ꞌ jnaꞌ ijmó jnaꞌ e ꞌlɨ̈ꞌ, lä ꞌní jnaꞌ ikä tsa ꞌlɨ̈ꞌ.”

»Wɨ nɨ̈juaꞌ ka ḯꞌ ꞌná tsó tsa kajmá ꞌná, Ñïꞌ ꞌná tsakua tɨyiꞌ jmɨ̈kuɨ e ïa tsóꞌ ꞌná

Jä ꞌná tä́: Axa ejñia jña axa elo kiꞌa, jña axa e ꞌmóa; tsɨꞌ Ñïꞌ ꞌná tsakua tɨyiꞌ jmɨ̈kuɨ ekuoa ekuꞌa. ¡Jña ngäꞌ wɨꞌ kḯꞌ ꞌná laꞌ wɨ tä́!

»Achá ꞌná náa exá ñi kuaꞌ wo̠o lá, ichijuɨ̈ säꞌ jña i tsa̠ ï, jña i tsa̠i tsa ɨ̈́. Errɇwɨꞌ lɨꞌ echaꞌ ꞌná náa exá, tɨyiꞌ jmɨ̈kuɨ isachijuɨ̈ säꞌ jña isatsa̠ ï jña isakä tsa ɨ̈́. Wɨ iné exá kiaꞌa, ijä cha tsɨ̠ꞌɨ.

»Asë lijmó tá kiꞌ ö juɨ̠ɨa, wɨ eliyäa jäa jña ijäa jmá ꞌnaa, jo ejmoa tá kiꞌ jäa jña ijäa sajmoa tá kiꞌa. Axa lijmó tá kiꞌ Juɨnarí jña jmóa tá ejmáxáa.

Nɨ̈juaꞌ lanɨ̈ jmó Juɨnarí exá lí liyeꞌ, na̠a machí jee jña chi ꞌyé jɨ̈a, ¡löꞌ wɨꞌ sajmoa ikäꞌ ꞌná, tsa ï kö́ míꞌ ikäa!

Mátii jmá äꞌ ꞌná tsa na jmóꞌ ikä, ajuɨ́ꞌ ꞌná tsa chitäꞌ jña ꞌná; jmó ꞌná ichi ꞌmá. Májä Ñïꞌ ꞌná, tsa kuajɇ ejmóꞌ ꞌná ichi ꞌmá, ekuóꞌa ꞌná kö́ exá ejuóꞌ.

»Ajmó ꞌná echi̠ jë tsa wɨ nɨ̈juaꞌ kɨ̈ꞌ ꞌná tsɨ̠ꞌ ejä jmöꞌ ꞌná lajä májä jɇ tsa kiaꞌ ꞌná. Jña nɨ̈juaꞌ lanɨ̈ jmóꞌ ꞌná, Ñïꞌ ꞌná tsakua tɨyiꞌ jmɨ̈kuɨ axa kuoa etɨ̈ꞌ ꞌná kö́ exá ejuoꞌ.

»Mátii jmóꞌ ꞌná ɇ, kaɨ ꞌná ñíꞌ eta̠ñiꞌ laꞌ ijmó tsa tö o töñí, e ɨa ñi tañiꞌ májä jɇ tsa etsó jmóa ɇ. Ejuaꞌ jú tsó jna jña ejä tsa mákatɨ̈ ï kö́ exá ejuoꞌ. Tsɨꞌ ꞌní, mátii jmoꞌo ɇ, rrö̠ꞌ ꞌní ñiꞌ jña jmálɨ̈ ꞌní rrɇ̠ ngäꞌ, májä salilíꞌ tsa ejmóꞌ ꞌní ɇ. Löꞌ Ñïꞌi ꞌná lilíꞌ, jña Ñïꞌ ꞌná tsakuajɇ ichi ꞌmá ekuoꞌa ꞌní kö́ exá ejuoꞌ.