Jak przestać się martwić?

Uwolnij się od hazardu

Podnoś tych, którzy upadają

Jak być szczęśliwym?

Zasady zdrowej konfrontacji

Jak uczyć się na własnych błędach?

3 ważne lekcje dla lidera

Trzymaj się Bożego planu

The Chosen + Bibleproject | Plan Czytania Do Sezonu 1

Poszukiwanie skarbu 3

<div class="version vid2095 iso6393pol" data-vid="2095" data-iso6393="pol">
 <div class="book bkEXO">
 <div class="chapter ch14" data-usfm="EXO.14">
 <div class="label">14</div><div class="cl">Wyj&#347;cia 14</div><div class="s1">Przej&#347;cie przez Morze Czerwone</div><div class="p"> 1Wtedy PAN przem&#243;wi&#322; do Moj&#380;esza tymi s&#322;owy: 2Przeka&#380; Izraelitom, aby zawr&#243;cili i roz&#322;o&#380;yli si&#281; obozem ko&#322;o Pi-Hachirot, mi&#281;dzy Migdol a morzem, naprzeciw Baal-Sefon. Obozujcie naprzeciw niego, nad brzegiem. 3Faraon pomy&#347;li o was:#14:3 Faraon powie swojemu ludowi, G. Pob&#322;&#261;dzili w tej ziemi. Zamkn&#281;&#322;a si&#281; za nimi pustynia. 4Ja natomiast zatwardz&#281; serce faraona i b&#281;dzie was &#347;ciga&#322;. W&#243;wczas ws&#322;awi&#281; si&#281; kosztem faraona i ca&#322;ej jego armii. Egipcjanie przekonaj&#261; si&#281;, &#380;e Ja jestem PAN. I lud tak uczyni&#322;.</div><div class="p"> 5Kiedy kr&#243;lowi Egiptu doniesiono o ucieczce ludu, zar&#243;wno on sam, faraon, jak i jego dworzanie &#380;a&#322;owali, &#380;e tak si&#281; sta&#322;o: Co my najlepszego zrobili&#347;my, uwalniaj&#261;c Izraelit&#243;w z niewoli?! 6I faraon kaza&#322; zaprz&#261;c sw&#243;j rydwan. Wzi&#261;&#322; ze sob&#261; ludzi. 7Stan&#261;&#322; na czele sze&#347;ciuset doborowych rydwan&#243;w i pozosta&#322;ych woz&#243;w wojennych Egiptu, z dow&#243;dcami na ka&#380;dym. 8PAN natomiast zatwardzi&#322; serce faraona, kr&#243;la Egiptu, tak &#380;e rozpocz&#261;&#322; po&#347;cig za Izraelem. A gdy Izraelici wychodzili z Egiptu, byli do&#347;&#263; pewni siebie.#14:8 Idiom: wychodziliz podniesion&#261; r&#281;k&#261;(l. g&#322;ow&#261;). Lub: wychodzili wsparci podniesion&#261; r&#281;k&#261; [ PANA ].</div><div class="p"> 9Egipcjanie &#347;cigali ich zatem. Ruszy&#322;y za nimi wszystkie konne rydwany faraona, jego je&#378;d&#378;cy i ca&#322;a armia. Dogonili ich obozuj&#261;cych nad morzem, ko&#322;o Pi-Hachirot naprzeciw Baal-Sefon.</div><div class="p"> 10A gdy faraon zbli&#380;a&#322; si&#281;, Izraelici podnie&#347;li wzrok i zobaczyli Egipcjan. Ci&#261;gn&#281;li zatem za nimi! Ludzie byli przera&#380;eni! Zacz&#281;li wo&#322;a&#263; do PANA. 11Zwr&#243;cili si&#281; te&#380; do Moj&#380;esza: Czy dlatego, &#380;e w Egipcie nie by&#322;o grob&#243;w, wyci&#261;gn&#261;&#322;e&#347; nas tu, aby&#347;my zgin&#281;li na pustyni?! Co ty nam zrobi&#322;e&#347;, wyprowadzaj&#261;c nas z Egiptu?! 12Czy ju&#380; w Egipcie nie powiedzieli&#347;my ci wyra&#378;nie: Daj nam spok&#243;j! B&#281;dziemy s&#322;u&#380;yli Egipcjanom. Wolimy to ni&#380; &#347;mier&#263; na pustyni.</div><div class="p"> 13Nie b&#243;jcie si&#281;! &#8212; odpowiedzia&#322; Moj&#380;esz. &#8212; Wytrwajcie! Zobaczycie ratunek PANA! On zapewni wam go jeszcze dzi&#347;! Tych Egipcjan, kt&#243;rych dzisiaj widzicie, nie b&#281;dziecie ju&#380; wi&#281;cej ogl&#261;dali &#8212; na wieki! 14PAN b&#281;dzie walczy&#322; za was! Wy &#8212; milczcie!#14:14 Lub: (1) B&#261;d&#378;cie cicho; (2) zachowajcie spok&#243;j; (3) wystarczy, &#380;e b&#281;dziecie cicho.</div><div class="p"> 15 PAN z kolei poleci&#322; Moj&#380;eszowi: Przesta&#324; ju&#380; wo&#322;a&#263; do Mnie. Ka&#380; synom Izraela rusza&#263;! 16Ty natomiast podnie&#347; lask&#281;, unie&#347; r&#281;k&#281; nad morze i rozdziel je! Synowie Izraela przejd&#261; &#347;rodkiem morza such&#261; stop&#261;. 17Ja tymczasem zatwardz&#281; serce Egipcjan i p&#243;jd&#261; za nimi. Wtedy ws&#322;awi&#281; si&#281; kosztem faraona i ca&#322;ej jego armii, kosztem jego rydwan&#243;w i je&#378;d&#378;c&#243;w. 18Wkr&#243;tce Egipcjanie przekonaj&#261; si&#281;, &#380;e Ja jestem PAN, gdy oka&#380;&#281; moj&#261; pot&#281;g&#281; na faraonie, jego rydwanach i je&#378;d&#378;cach!</div><div class="p"> 19W tym czasie anio&#322; Bo&#380;y, kt&#243;ry szed&#322; dotychczas przed obozem Izraela, przesun&#261;&#322; si&#281; i zd&#261;&#380;a&#322; za nimi. R&#243;wnie&#380; s&#322;up ob&#322;oku, kt&#243;ry dot&#261;d by&#322; na przedzie, zaj&#261;&#322; ty&#322;y 20i umiejscowi&#322; si&#281; mi&#281;dzy obozem Egipcjan a obozem Izraela. Ob&#322;ok ten pogr&#261;&#380;a&#322; ob&#243;z Egipcjan w ciemno&#347;ci, w obozie Izraela natomiast roz&#347;wietla&#322; mrok. Dzi&#281;ki temu obie grupy nie zbli&#380;y&#322;y si&#281; do siebie przez ca&#322;&#261; noc.</div><div class="p"> 21Moj&#380;esz za&#347; uni&#243;s&#322; r&#281;k&#281; nad morze. Wtedy PAN skierowa&#322; na nie pot&#281;&#380;ny wschodni wiatr. Wia&#322; on ca&#322;&#261; noc, osuszy&#322; dno i sprawi&#322;, &#380;e rozst&#261;pi&#322;y si&#281; masy wody!</div><div class="p"> 22Izraelici ruszyli &#347;rodkiem morza. Szli po suchym gruncie. Wody sta&#322;y murem po ich prawej i lewej stronie!</div><div class="p"> 23Egipcjanie pu&#347;cili si&#281; za nimi. Weszli w &#347;rodek morza &#8212; wszystkie konie faraona, jego rydwany i je&#378;d&#378;cy. 24Wtem, mi&#281;dzy drug&#261; a sz&#243;st&#261; rano,#14:24 Lub: w [czasie] stra&#380;y porannej. PAN &#8212; w s&#322;upie ognia i ob&#322;oku &#8212; spojrza&#322; w d&#243;&#322; na oddzia&#322;y Egipcjan i wywo&#322;a&#322; w&#347;r&#243;d nich zamieszanie. 25Sprawi&#322;, &#380;e rydwany potraci&#322;y ko&#322;a,#14:25 Lub: uwi&#281;zi&#322; ko&#322;a rydwan&#243;w PS G. tak &#380;e ich za&#322;ogi porusza&#322;y si&#281; z trudem, a z piersi Egipcjan wydar&#322; si&#281; krzyk: Uciekajmy przed Izraelem! PAN walczy za nich z Egipcjanami!</div><div class="p"> 26 PAN tymczasem poleci&#322; Moj&#380;eszowi: Unie&#347; r&#281;k&#281; nad morze! Niech fale poch&#322;on&#261; Egipcjan, ich rydwany i je&#378;d&#378;c&#243;w!</div><div class="p"> 27Moj&#380;esz uni&#243;s&#322; r&#281;k&#281; nad morze. Ju&#380; &#347;wita&#322;o. Masy w&#243;d zacz&#281;&#322;y zwala&#263; si&#281; na dawne miejsce. Egipcjanie biegli na wprost fal!</div><div class="p">Tak wtr&#261;ci&#322; PAN Egipcjan w &#347;rodek morza. 28Powracaj&#261;ce wody okry&#322;y rydwany i je&#378;d&#378;c&#243;w wojska faraona. Weszli oni w &#347;rodek morza za Izraelem &#8212; i nie ocala&#322; nikt.</div><div class="p"> 29Synowie Izraela natomiast przeszli &#347;rodkiem morza such&#261; stop&#261;. Gdy szli, wody morskie sta&#322;y murem po ich prawej i lewej stronie.</div><div class="p"> 30W tym to dniu PAN wybawi&#322; Izraela z mocy Egipcjan. Ludzie widzieli martwych &#380;o&#322;nierzy faraona rozrzuconych na brzegu morza. 31Izrael widzia&#322;, z jak pot&#281;&#380;n&#261; moc&#261; PAN wyst&#261;pi&#322; przeciw Egipcjanom. Wzbudzi&#322;o to w ludziach boja&#378;&#324; wobec PANA &#8212; lud uwierzy&#322; w PANA oraz w Moj&#380;esza, Jego s&#322;ug&#281;.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Polish Bible © Ewangeliczny Instytut Biblijny, 2018
Wydanie cyfrowe przy współpracy z Platformą SzukajacBoga.pl. Dodatkowe informacje o SNP oraz wykaz skrótów użytych w przypisach znajdziesz klikając poniżej

<div class="version vid2095 iso6393pol" data-vid="2095" data-iso6393="pol">
 <div class="book bkEXO">
 <div class="chapter ch16" data-usfm="EXO.16">
 <div class="label">16</div><div class="cl">Wyj&#347;cia 16</div><div class="s1">Przepi&#243;rki i manna</div><div class="p"> 1Nast&#281;pnie wyruszyli z Elim i ca&#322;ym zgromadzeniem Izraela wkroczyli na pustyni&#281; Sin, kt&#243;ra rozci&#261;ga si&#281; mi&#281;dzy Elim a Synajem. By&#322;o to w pi&#281;tnastym dniu drugiego miesi&#261;ca po ich wyj&#347;ciu z ziemi egipskiej.</div><div class="p"> 2Tam, na pustyni, ca&#322;a spo&#322;eczno&#347;&#263; Izraela zacz&#281;&#322;a szemra&#263; przeciw Moj&#380;eszowi i Aaronowi. 3Szkoda, &#380;e ju&#380; w Egipcie nie u&#347;mierci&#322; nas PAN &#8212; narzekali &#8212; gdzie mogli&#347;my sobie usi&#261;&#347;&#263; przy garnku pe&#322;nym mi&#281;sa i naje&#347;&#263; si&#281; chleba do syta! Wygl&#261;da na to, &#380;e wyprowadzili&#347;cie nas na t&#281; pustyni&#281;, &#380;eby nas wszystkich zamorzy&#263; g&#322;odem!</div><div class="p"> 4Wtedy PAN oznajmi&#322; Moj&#380;eszowi: Wkr&#243;tce Ja sam spuszcz&#281; wam chleb z nieba niczym deszcz. Lud b&#281;dzie wychodzi&#322; i zbiera&#322; tyle, by zaspokoi&#263; swe dzienne potrzeby. Chc&#281; go w ten spos&#243;b wypr&#243;bowa&#263;, czy b&#281;dzie &#380;y&#322; zgodnie z moim prawem, czy nie. 5W sz&#243;stym dniu niech lud zbiera na dwa dni.</div><div class="p"> 6Moj&#380;esz i Aaron przekazali zatem Izraelitom: Ju&#380; wieczorem przekonacie si&#281;, &#380;e to sam PAN wyprowadzi&#322; was z ziemi egipskiej. 7A ledwie za&#347;wita poranek, zobaczycie chwa&#322;&#281; PANA. On us&#322;ysza&#322;, jak przeciw Niemu szemracie. Bo kim my jeste&#347;my, &#380;e mieliby&#347;cie szemra&#263; przeciw nam?</div><div class="p"> 8Gdy wieczorem PAN zaopatrzy was w mi&#281;so &#8212; doda&#322; jeszcze Moj&#380;esz &#8212; a rano nasyci was chlebem, bo us&#322;ysza&#322; wasze szemranie przeciw Niemu, to sami przekonacie si&#281;, kim my jeste&#347;my, i &#380;e w&#322;a&#347;ciwie nie szemracie przeciw nam, ale przeciw PANU.</div><div class="p"> 9Po tych s&#322;owach poleci&#322; Moj&#380;esz Aaronowi: Powiedz ca&#322;emu zgromadzeniu Izraela: Zbli&#380;cie si&#281; i sta&#324;cie przed obliczem PANA, gdy&#380; On us&#322;ysza&#322; wasze szemranie! 10Zanim Aaron sko&#324;czy&#322; przemawia&#263; do ca&#322;ego zgromadzenia Izraela, ludzie zwr&#243;cili wzrok ku pustyni, a tam &#8212; chwa&#322;a PANA ukaza&#322;a si&#281; w ob&#322;oku!</div><div class="p"> 11 PAN przem&#243;wi&#322; do Moj&#380;esza: 12Us&#322;ysza&#322;em szemranie syn&#243;w Izraela. Przeka&#380; im: Pod wiecz&#243;r b&#281;dziecie jedli mi&#281;so, a rano nasycicie si&#281; chlebem &#8212; i poznacie, &#380;e Ja, PAN, jestem waszym Bogiem!</div><div class="p"> 13Gdy nasta&#322; wiecz&#243;r &#8212; przylecia&#322;y przepi&#243;rki! Pokry&#322;y one ca&#322;y ob&#243;z! A rano? Wok&#243;&#322; obozu zalega&#322;a warstwa rosy. 14Lecz gdy rosa si&#281; podnios&#322;a, okaza&#322;o si&#281;, &#380;e powierzchni&#281; pustyni pokrywaj&#261; drobne p&#322;atki, drobne niczym szron na ziemi! 15Kiedy Izraelici to zobaczyli, pytali jeden drugiego: Co to jest?! Bo tego nie znali! Wtedy Moj&#380;esz wyja&#347;ni&#322;: To jest chleb, kt&#243;ry PAN daje wam na pokarm.</div><div class="p"> 16A oto S&#322;owo, kt&#243;re PAN ma wam do przekazania: Zbierajcie ten pokarm &#8212; tyle, ile ka&#380;dy zdo&#322;a zje&#347;&#263;, omer#16:16 Tj. 4 l; omer, zob. jeszcze tylko w. 22; nie to samo co chomer. na osob&#281;, stosownie do liczby i mo&#380;liwo&#347;ci os&#243;b w namiocie ka&#380;dego z was.</div><div class="p"> 17Izraelici tak uczynili. Zbierali &#8212; jedni wi&#281;cej, drudzy mniej. 18Ale gdy odmierzali to sobie w omerach, okazywa&#322;o si&#281;, &#380;e ten, kto zebra&#322; wi&#281;cej, nie mia&#322; za du&#380;o, a ten, co zebra&#322; mniej, nie cierpia&#322; braku &#8212; ka&#380;dy zebra&#322; tyle, ile by&#322; w stanie zje&#347;&#263;!</div><div class="p"> 19Niech nikt nie pozostawia nic z tego do rana &#8212; poucza&#322; ich Moj&#380;esz. 20Ale niekt&#243;rzy nie pos&#322;uchali go i pozostawili co nieco do rana. Rano by&#322;o na tym pe&#322;no robactwa i roznosi&#322; si&#281; z tego nieprzyjemny zapach, a Moj&#380;esz rozgniewa&#322; si&#281; na nich.</div><div class="p"> 21Zbierali zatem ten pokarm co rano, ka&#380;dy tyle, ile by&#322; w stanie zje&#347;&#263;, bo gdy s&#322;o&#324;ce przygrza&#322;o, to co&#347; topnia&#322;o. 22W sz&#243;stym dniu ka&#380;dy zebra&#322; na dwa dni, po dwa omery na osob&#281;. Prze&#322;o&#380;eni zgromadzenia przyszli i donie&#347;li o tym Moj&#380;eszowi.</div><div class="p"> 23Wtedy Moj&#380;esz powiedzia&#322;: Tak zarz&#261;dza PAN: Jutro b&#281;dzie odpoczynek, &#347;wi&#281;ty szabat na cze&#347;&#263; PANA. Co macie upiec, upieczcie, co macie ugotowa&#263;, ugotujcie &#8212; a co pozostanie, przechowajcie do rana. 24Zastosowali si&#281; do s&#322;&#243;w Moj&#380;esza, zostawili nadmiar &#8212; i nie by&#322;o na tym robactwa! Nie mia&#322;o te&#380; nieprzyjemnego zapachu.</div><div class="p"> 25Ten nadmiar spo&#380;yjcie dzi&#347; &#8212; pouczy&#322; ich Moj&#380;esz &#8212; gdy&#380; dzi&#347; jest szabat na cze&#347;&#263; PANA. Dzi&#347; tego nie znajdziecie na polu. 26Przez sze&#347;&#263; dni b&#281;dziecie to zbiera&#263;, ale w si&#243;dmym dniu jest szabat &#8212; na polu tego nie b&#281;dzie. 27Jednak w dniu si&#243;dmym niekt&#243;rzy wyszli na pole &#8212; gotowi zbiera&#263;, ale nic nie znale&#378;li.</div><div class="p"> 28W&#243;wczas PAN zwr&#243;ci&#322; si&#281; do Moj&#380;esza: Jak d&#322;ugo b&#281;dziecie oporni w przestrzeganiu moich przykaza&#324; i praw? 29Zauwa&#380;cie! PAN da&#322; wam szabat. To dlatego sz&#243;stego dnia zaopatruje was w chleb na dwa dni. Pozosta&#324;cie wi&#281;c na swoich miejscach, niech w si&#243;dmym dniu nikt na pola nie wychodzi. 30Lud zatem zacz&#261;&#322; odpoczywa&#263; w si&#243;dmym dniu.</div><div class="p"> 31Ten dziwny pokarm Izraelici nazwali mann&#261;.#16:31 mann&#261;, hbr. &#1502;&#1464;&#1503; (man), czyli: co [to]? Przypomina&#322;a ona ziarno kolendry, by&#322;a bia&#322;a i smakowa&#322;a jak placek z miodem.</div><div class="p"> 32Moj&#380;esz za&#347; powiedzia&#322;: Oto S&#322;owo PANA: We&#378;cie na przechowanie, z my&#347;l&#261; o przysz&#322;ych pokoleniach, pe&#322;ny omer#16:32 Tj. 4 l. manny. Niech wasze dzieci zobacz&#261;, jakim chlebem karmi&#322;em was na pustyni, gdy wyprowadzi&#322;em was z ziemi egipskiej.</div><div class="p"> 33We&#378; dzban!#16:33 dzban, hbr. &#1510;&#1460;&#1504;&#1456;&#1510;&#1462;&#1504;&#1462;&#1514; (tsintsenet): wg G, Tg, Ps-J: z&#322;oty dzban, gr. &#963;&#964;&#940;&#956;&#957;&#959;&#957; &#967;&#961;&#965;&#963;&#959;&#8166;&#957;. &#8212; poleci&#322; Moj&#380;esz Aaronowi. &#8212; Wsyp tam omer manny i z&#322;&#243;&#380; go przed PANEM. Zachowaj to dla przysz&#322;ych pokole&#324;. 34I Aaron post&#261;pi&#322; tak, jak PAN poleci&#322; Moj&#380;eszowi: z&#322;o&#380;y&#322; dzban z mann&#261; przed skrzyni&#261; &#346;wiadectwa &#8212; na przechowanie.</div><div class="p"> 35Synowie Izraela jedli mann&#281; przez czterdzie&#347;ci lat. Spo&#380;ywali j&#261;, p&#243;ki nie weszli do zamieszka&#322;ej ziemi. Stanowi&#322;a ona ich straw&#281;, dop&#243;ki nie przekroczyli granic Kanaanu. 36Omer stanowi&#322; jedn&#261; dziesi&#261;t&#261; efy.</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid2095 iso6393pol" data-vid="2095" data-iso6393="pol">
 <div class="book bkEXO">
 <div class="chapter ch17" data-usfm="EXO.17">
 <div class="label">17</div><div class="cl">Wyj&#347;cia 17</div><div class="s1">Woda ze ska&#322;y</div><div class="p"> 1Potem ca&#322;y Izrael wyruszy&#322; z pustyni Sin i w&#281;drowa&#322; dalej wed&#322;ug wskaza&#324; PANA. Lud roz&#322;o&#380;y&#322; si&#281; obozem w Refidim. Brakowa&#322;o tam jednak wody. 2Wtedy lud wszcz&#261;&#322; k&#322;&#243;tni&#281; z Moj&#380;eszem. Dajcie nam wody do picia! &#8212; &#380;&#261;dali. Moj&#380;esz odpowiedzia&#322;: Dlaczego k&#322;&#243;cicie si&#281; ze mn&#261;? Dlaczego wystawiacie PANA na pr&#243;b&#281;? 3Ale lud by&#322; spragniony wody i szemra&#322; przeciw Moj&#380;eszowi: Czy to dlatego wyprowadzi&#322;e&#347; nas z Egiptu, by&#347;my wraz z dzie&#263;mi i dobytkiem padli tu z pragnienia?</div><div class="p"> 4Moj&#380;esz tymczasem zwr&#243;ci&#322; si&#281; do PANA: Co mam uczyni&#263; dla tego ludu? &#8212; zawo&#322;a&#322;. &#8212; Niewiele brakuje, by zechcieli mnie ukamienowa&#263;! 5Przejd&#378; przed ludem &#8212; poleci&#322; mu PAN &#8212; i we&#378; ze sob&#261; kilku starszych Izraela. We&#378; te&#380; do r&#281;ki lask&#281;, kt&#243;r&#261; niegdy&#347; uderzy&#322;e&#347; Nil &#8212; i id&#378;! 6Ja natomiast stan&#281; przed tob&#261; tam, na skale, w Horebie. Gdy uderzysz w ska&#322;&#281;, wyp&#322;ynie z niej woda. Lud b&#281;dzie m&#243;g&#322; si&#281; napi&#263;.</div><div class="p">Moj&#380;esz wi&#281;c uczyni&#322; tak na oczach starszych Izraela, 7po czym nada&#322; temu miejscu nazw&#281; Massa#17:7 Massa, hbr. &#1502;&#1463;&#1505;&#1464;&#1468;&#1492; (massa&#688;), czyli: pr&#243;ba. i Meriba#17:7 Meriba, hbr. &#1502;&#1456;&#1512;&#1460;&#1497;&#1489;&#1464;&#1492; (meriwa&#688;), czyli: sp&#243;r. &#8212; z powodu sporu z Izraelitami oraz dlatego, &#380;e wystawiali oni tam PANA na pr&#243;b&#281;, stawiaj&#261;c zaczepne pytanie: Czy jest PAN po&#347;r&#243;d nas, czy te&#380; nie?!</div><div class="s1">Bitwa z Amalekitami</div><div class="p"> 8W czasie pobytu Izraelit&#243;w w Refidim wyruszyli przeciwko nim Amalekici i stan&#281;li do walki. 9Wtedy Moj&#380;esz poleci&#322; Jozuemu: Wybierz nam odpowiednich m&#281;&#380;czyzn i wyjd&#378; do walki z Amalekitami. Ja stan&#281; jutro na szczycie wzg&#243;rza i b&#281;d&#281; mia&#322; ze sob&#261; Bo&#380;&#261; lask&#281;.</div><div class="p"> 10Jozue zastosowa&#322; si&#281; do s&#322;&#243;w Moj&#380;esza. Wyruszy&#322; do walki z Amalekitami. Moj&#380;esz za&#347;, Aaron i Chur weszli na szczyt wzg&#243;rza. 11Podczas bitwy by&#322;o tak, &#380;e gdy Moj&#380;esz trzyma&#322; swoje r&#281;ce#17:11 Za G i PS; wg MT: swoj&#261;r&#281;k&#281;. w g&#243;rze, przewa&#380;a&#322; Izrael, a kiedy je opuszcza&#322;, przewa&#380;ali Amalekici. 12Ale r&#281;ce Moj&#380;esza zdr&#281;twia&#322;y. Wzi&#281;li zatem kamie&#324;. Ustawili go tak, &#380;e Moj&#380;esz m&#243;g&#322; na nim usi&#261;&#347;&#263;, a potem Aaron i Chur podtrzymywali jego r&#281;ce, jeden z prawej, a drugi z lewej strony. Dzi&#281;ki temu r&#281;ce Moj&#380;esza pozostawa&#322;y w g&#243;rze, niezmiennie a&#380; do zachodu s&#322;o&#324;ca. 13Jozue natomiast pokona&#322; Amalekit&#243;w i ich wojsko ostrzem miecza.</div><div class="p"> 14Po bitwie PAN poleci&#322; Moj&#380;eszowi: Zapisz to na pami&#261;tk&#281; na zwoju i ka&#380; zapami&#281;ta&#263; Jozuemu, &#380;e ca&#322;kowicie wyma&#380;&#281; spod nieba pami&#281;&#263; o Amaleku.</div><div class="p"> 15Moj&#380;esz zbudowa&#322; tam o&#322;tarz i nada&#322; mu nazw&#281;: PAN moim sztandarem!#17:15 PAN moim sztandarem, hbr. &#1497;&#1456;&#1492;&#1493;&#1464;&#1492; &#1504;&#1460;&#1505;&#1460;&#1468;&#1497; (JHWH nissi). 16Potem og&#322;osi&#322;: Tak! R&#281;ka na tron PANA!#17:16 Wg G: Pan ukryt&#261; r&#281;k&#261; walczy z Amalekiem z pokolenia w pokolenie!Lub po em.: Tak! R&#281;ka na sztandar PANA. Wojna PANA z Amalekiem trwa&#263; b&#281;dzie przez pokolenia!</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid2095 iso6393pol" data-vid="2095" data-iso6393="pol">
 <div class="book bkEXO">
 <div class="chapter ch18" data-usfm="EXO.18">
 <div class="label">18</div><div class="cl">Wyj&#347;cia 18</div><div class="s1">Odwiedziny Jetry</div><div class="p"> 1Jetro, kap&#322;an midia&#324;ski, te&#347;&#263; Moj&#380;esza, us&#322;ysza&#322; o wszystkim, co B&#243;g#18:1 Wg GK: PAN, por. G. uczyni&#322; dla Moj&#380;esza i dla swego ludu, Izraela. Us&#322;ysza&#322;, &#380;e PAN wyprowadzi&#322; Izraela z Egiptu. 2Na t&#281; wie&#347;&#263; Jetro, te&#347;&#263; Moj&#380;esza, wzi&#261;&#322; &#380;on&#281; Moj&#380;esza, Sypor&#281;, wcze&#347;niej odes&#322;an&#261;, 3oraz dw&#243;ch jej syn&#243;w. Jednemu z nich by&#322;o na imi&#281; Gerszom, gdy&#380; przy jego urodzeniu Moj&#380;esz powiedzia&#322;: By&#322;em go&#347;ciem w obcej ziemi. 4Drugiemu by&#322;o na imi&#281; Eliezer. Gdy si&#281; bowiem urodzi&#322;, Moj&#380;esz wyzna&#322;: B&#243;g mojego ojca przyszed&#322; mi z pomoc&#261; i ocali&#322; mnie przed mieczem faraona. 5Z nimi, to jest z synami Moj&#380;esza oraz z jego &#380;on&#261;, Jetro, te&#347;&#263; Moj&#380;esza, przyby&#322; do Moj&#380;esza na pustyni&#281; tam, gdzie obozowa&#322;, w okolicach g&#243;ry Bo&#380;ej. 6Po przybyciu poleci&#322; przekaza&#263; Moj&#380;eszowi: Ja, tw&#243;j te&#347;&#263; Jetro, przyby&#322;em do ciebie z twoj&#261; &#380;on&#261;. S&#261; te&#380; z ni&#261; dwaj jej synowie.</div><div class="p"> 7Moj&#380;esz wyszed&#322; na spotkanie swego te&#347;cia, pok&#322;oni&#322; si&#281;#18:7 Pod. G; wg PS: pok&#322;oni&#322; si&#281; Moj&#380;eszowi, hbr. &#1493;&#1497;&#1513;&#1473;&#1514;&#1495;&#1493;&#1493; &#1500;&#1502;&#1513;&#1473;&#1492;. i uca&#322;owa&#322; go. Nast&#281;pnie jeden drugiego zacz&#261;&#322; wypytywa&#263; o powodzenie &#8212; i tak weszli do namiotu.</div><div class="p"> 8Moj&#380;esz wyliczy&#322; swojemu te&#347;ciowi wszystko, co uczyni&#322; PAN faraonowi i Egipcjanom z powodu Izraela. Opowiedzia&#322; mu te&#380; o wszystkich trudach, kt&#243;re spotka&#322;y ich w drodze, jak r&#243;wnie&#380; o tym, jak ich PAN ratowa&#322;. 9Jetro cieszy&#322; si&#281; ka&#380;dym dowodem dobroci PANA wzgl&#281;dem Izraela, tym, &#380;e wyratowa&#322; go On z mocy Egipcjan. 10W ko&#324;cu podsumowa&#322;: B&#322;ogos&#322;awiony niech b&#281;dzie PAN, kt&#243;ry wyrwa&#322; was z mocy Egipcjan i z mocy faraona &#8212; Ten, kt&#243;ry wyratowa&#322; sw&#243;j lud spod ich w&#322;adzy!#18:10 kt&#243;ry wyratowa&#322; lud spod w&#322;adzy Egipcjan: brak w G. 11Teraz wiem, &#380;e PAN jest wi&#281;kszy ni&#380; wszyscy bogowie, bo po&#322;o&#380;y&#322; kres dumnemu panowaniu Egipcjan nad ludem.</div><div class="p"> 12Nast&#281;pnie Jetro, te&#347;&#263; Moj&#380;esza, z&#322;o&#380;y&#322; Bogu ca&#322;opalenie oraz ofiary rze&#378;ne. Przybyli w&#243;wczas Aaron i wszyscy starsi Izraela, aby wraz z te&#347;ciem Moj&#380;esza wsp&#243;lnie ucztowa&#263; przed Bogiem.</div><div class="s1">Rada Jetry i ustanowienie s&#281;dzi&#243;w</div><div class="r">(Pwt 1:9-18)</div><div class="p"> 13Nast&#281;pnego dnia Moj&#380;esz zasiad&#322;, aby rozstrzyga&#263; sprawy ludu. Ludzie stali przed Moj&#380;eszem od rana do wieczora. 14Gdy te&#347;&#263; Moj&#380;esza przyjrza&#322; si&#281; temu wszystkiemu, co czyni on dla ludzi, zapyta&#322;: Z jakiego powodu czynisz to dla tego ludu? Dlaczego ty sam prowadzisz ich sprawy, podczas gdy oni wszyscy czekaj&#261; ustawieni przed tob&#261; od rana do wieczora?</div><div class="p"> 15Czyni&#281; to dlatego &#8212; zacz&#261;&#322; t&#322;umaczy&#263; Moj&#380;esz te&#347;ciowi &#8212; &#380;e ludzie przychodz&#261; do mnie szuka&#263; rady Boga. 16Przychodz&#261;, gdy maj&#261; jak&#261;&#347; spraw&#281; i chc&#261;, abym rozstrzygn&#261;&#322; mi&#281;dzy jedn&#261; stron&#261; a drug&#261;. Ja natomiast zapoznaj&#281; ich z ustawami Boga i z Jego prawami.</div><div class="p"> 17Wtedy te&#347;&#263; Moj&#380;esza wyrazi&#322; takie zdanie: Nie robisz tego w najw&#322;a&#347;ciwszy spos&#243;b. 18Strasznie m&#281;czysz i siebie, i ten lud, kt&#243;remu przewodzisz. Podj&#261;&#322;e&#347; si&#281; rzeczy zbyt trudnej dla siebie. Nie b&#281;dziesz w stanie podo&#322;a&#263; jej sam! 19Pos&#322;uchaj teraz mojej rady i niech B&#243;g b&#281;dzie z tob&#261;. Ot&#243;&#380; ty sam, ze wzgl&#281;du na lud, pozostawaj blisko Boga. R&#243;wnie&#380; ty sam przedstawiaj Bogu ich sprawy. 20Wdra&#380;aj ich potem w ustawy#18:20 G dodaje: Bo&#380;e ustawy. i prawa#18:20 Wg PS: Prawo, hbr. &#1492;&#1514;&#1493;&#1512;&#1492;; wg G: Jego Prawo, gr. &#957;&#972;&#956;&#959;&#957; &#945;&#8016;&#964;&#959;&#8166;. &#8212; i ucz ich, w jaki spos&#243;b maj&#261; &#380;y&#263; i post&#281;powa&#263;. 21Ale upatrz te&#380; sobie w&#347;r&#243;d ludu ludzi zdolnych,#18:21 Lub: dzielnych. bogobojnych, godnych zaufania, brzydz&#261;cych si&#281; niegodziwym zyskiem, i tych ustan&#243;w nad ludem jako prze&#322;o&#380;onych tysi&#281;cy, setek, pi&#281;&#263;dziesi&#261;tek i dziesi&#261;tek. 22Niech oni s&#261;dz&#261; lud w spos&#243;b sta&#322;y. A gdy pojawi si&#281; jaka&#347; wa&#380;na sprawa, niech z ni&#261; przychodz&#261; do ciebie. W ka&#380;dej pomniejszej niech rozstrzygaj&#261; sami. W ten spos&#243;b ul&#380;yj sobie i pozw&#243;l im nie&#347;&#263; odpowiedzialno&#347;&#263; wraz z tob&#261;. 23Je&#347;li w tej sprawie post&#261;pisz tak, jak ci radz&#281; &#8212; a B&#243;g ci j&#261; przecie&#380; powierzy&#322; &#8212; to b&#281;dziesz w stanie jej sprosta&#263;, a te&#380; ca&#322;y ten lud wr&#243;ci do siebie w pokoju.</div><div class="p"> 24Moj&#380;esz pos&#322;ucha&#322; rady swojego te&#347;cia i zgodnie z ni&#261; post&#261;pi&#322;. 25Wybra&#322; z ca&#322;ego Izraela ludzi zdolnych i ustanowi&#322; ich naczelnikami nad ludem, prze&#322;o&#380;onymi tysi&#281;cy, setek, pi&#281;&#263;dziesi&#261;tek i dziesi&#261;tek. 26Zacz&#281;li oni rozstrzyga&#263; sprawy ludu w spos&#243;b sta&#322;y. Tylko sprawy trudne przedk&#322;adali bezpo&#347;rednio Moj&#380;eszowi &#8212; w ka&#380;dej sprawie pomniejszej radzili sobie sami.</div><div class="p"> 27Na koniec Moj&#380;esz wyprawi&#322; w drog&#281; swego te&#347;cia, a on uda&#322; si&#281; z powrotem do swego kraju.</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid2095 iso6393pol" data-vid="2095" data-iso6393="pol">
 <div class="book bkPSA">
 <div class="chapter ch90" data-usfm="PSA.90">
 <div class="label">90</div><div class="cl">PSALM 90</div><div class="ms1">Ksi&#281;ga Czwarta</div><div class="mr">(Psalmy 90-106)</div><div class="s1">B&#243;g wiecznym powodzeniem</div><div class="d"> 1Modlitwa Moj&#380;esza,</div><div class="d">m&#281;&#380;a Bo&#380;ego.</div><div class="q">Panie, Ty by&#322;e&#347; nasz&#261; ostoj&#261;#90:1 Lub: kryj&#243;wk&#261;(Na 2:12; Jr 9:10; 10:22; 49:33; 51:37).</div><div class="q">Z pokolenia w pokolenie.</div><div class="q"> 2Zanim powsta&#322;y g&#243;ry,</div><div class="q">Zanim zrodzi&#322;e&#347; ziemi&#281; i &#347;wiat,</div><div class="q">Od wiek&#243;w na wieki,</div><div class="q">Jeste&#347; Ty &#8212; B&#243;g!#90:2 Od wiek&#243;w na wieki &#8212;/ Jeste&#347; Ty./ Nie zepchnij cz&#322;owieka w poni&#380;enie &#8212;/ A powiedzia&#322;e&#347;: Wr&#243;&#263;cie, synowie ludzcyG. </div><div class="q"> 3Ty te&#380; obracasz cz&#322;owieka w proch</div><div class="q">I m&#243;wisz: Wracajcie, synowie ludzcy!</div><div class="q"> 4Gdy&#380; tysi&#261;c lat w Twoich oczach</div><div class="q">Jest jak dzie&#324; wczorajszy, ju&#380; miniony,</div><div class="q">I jak warta nocnej stra&#380;y.</div><div class="q"> 5Porywasz ich jak nurt powodzi,</div><div class="q">s&#261; jak sen o poranku,#90:5 Lub: (1) Zsy&#322;asz na nich sen,/ B&#281;d&#261; o poranku jak trawa, co przeminie &#8212;/ Rano kwitnie i dojrzewa; (2) Wzgard&#261; b&#281;d&#261; ich lata,/ O poranku przemin&#261; jak trawaG. </div><div class="q">Jak trawa, co przemija:</div><div class="q"> 6Rano kwitnie i dojrzewa,</div><div class="q">Pod wiecz&#243;r wi&#281;dnie i usycha.</div><div class="q"> 7Tak w&#322;a&#347;nie#90:7 Lub: Gdy&#380;. niszczy nas Tw&#243;j gniew,</div><div class="q">A Twa surowo&#347;&#263; przera&#380;a.</div><div class="q"> 8Po&#322;o&#380;y&#322;e&#347; przed sob&#261; nasze winy,</div><div class="q">Nasze tajemnice#90:8 tajemnice: wiek (doczesno&#347;&#263;, okres &#380;ycia)G. Tradycja targumiczna pojmuje to w sensie grzech&#243;w m&#322;odo&#347;ci: 89:46; Iz 54:4; Jb 20:11; 33:25. s&#261; jawne przed Tob&#261;.</div><div class="q"> 9Wszystkie nasze dni gasn&#261;</div><div class="q">przy Twoim wzburzeniu,</div><div class="q">A lata jak westchnienie#90:9 westchnienie: (1) mijaj&#261; jak chrz&#261;kni&#281;cie; (2) jaksie&#263; paj&#281;czaG. &#8212; ulatuj&#261;.</div><div class="q"> 10Nasze &#380;ycie rozci&#261;ga si&#281; na lat siedemdziesi&#261;t,</div><div class="q">A je&#380;eli starczy si&#322;, to na lat osiemdziesi&#261;t.</div><div class="q">Co ich chlub&#261;? Trud i zn&#243;j.</div><div class="q">Tak. B&#322;yskawicznie przemijaj&#261;, a my &#8212;</div><div class="q">odlatujemy.</div><div class="q"> 11Kto zna moc Twojego gniewu</div><div class="q">Lub Twoje uniesienie, przej&#281;ty Tw&#261; boja&#378;ni&#261;?</div><div class="q"> 12Naucz nas dobrze liczy&#263; nasze dni,</div><div class="q">Aby nasze serca mog&#322;y zyska&#263; m&#261;dro&#347;&#263;!</div><div class="q"> 13Zawr&#243;&#263;, PANIE! Jak d&#322;ugo jeszcze?</div><div class="q">Zmi&#322;uj si&#281; nad swoimi s&#322;ugami!</div><div class="q"> 14Nasy&#263; nas ju&#380; o &#347;wicie swoj&#261; &#322;ask&#261;,</div><div class="q">A b&#281;dziemy si&#281; radowa&#263; i weseli&#263;</div><div class="q">przez wszystkie nasze dni!</div><div class="q"> 15Rozwesel nas w zamian za dni upokorzenia,</div><div class="q">Za lata doznawania niedoli!</div><div class="q"> 16Niech Twoi s&#322;udzy ujrz&#261; Twoje dzie&#322;o</div><div class="q">I Tw&#243;j majestat &#8212; ich dzieci!</div><div class="q"> 17Niech zal&#347;ni nad nami przychylno&#347;&#263; Pana,</div><div class="q">naszego Boga,</div><div class="q">I dzie&#322;o naszych r&#261;k uczy&#324; trwa&#322;ym!</div><div class="q">Tak, nadaj trwa&#322;o&#347;&#263; dzie&#322;u naszych r&#261;k!</div>
 </div>
 </div>
</div>

To The Word 2020Przykład

Pismo Święte

O tym planie

Podobne plany