Psalmy 37:21-22

Udostępnij

Psalmy 37:21-22 Biblia Warszawska 1975 (BW1975)

Bezbożny pożycza i nie oddaje, Sprawiedliwy zaś lituje się i rozdaje. Bo ci, którym On błogosławi, posiądą ziemię, A ci, których On przeklina, będą wytępieni.

Psalmy 37:21-22 Biblia Gdańska (PBG)

Niezbożnik pożycza, a nie ma czem oddać; ale sprawiedliwy pokazuje łaskę, i rozdaje. Albowiem błogosławieni od Pana odziedziczą ziemię; ale przeklęci od niego będą wykorzenieni.

Psalmy 37:21-22 UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA (UBG)

Niegodziwy pożycza i nie zwraca, a sprawiedliwy lituje się i rozdaje. Błogosławieni przez PANA odziedziczą ziemię, a przeklęci przez niego zostaną wytępieni.

Psalmy 37:21-22 Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018 (SNP)

Bezbożny pożycza i nie oddaje, Sprawiedliwy zaś okazuje łaskę — i rozdaje. Tak! Ci, którym On błogosławi, odziedziczą ziemię, A ci, których przeklina, będą wytępieni. מ

Psalmy 37:21-22 Nowa Biblia Gdańska (NBG)

Niegodziwy pożycza i nie płaci, a sprawiedliwy jest miłosierny i daje. Jego błogosławieni posiądą ziemię, a Jego wyklęci będą zatraceni.