Psalmy 27:8 - Porównaj wszystkie przekłady
Psalmy 27:8 BW1975 (Biblia Warszawska 1975)
Z natchnienia twego mówi serce moje: „Szukajcie oblicza mego!” Przeto oblicza twego szukam, Panie.
Udostępnij
Psalmy 27 BW1975Psalmy 27:8 PBG (Biblia Gdańska)
O tobie przemyśla serce moje, któryś rzekł: Szukajcie twarzy mojej; przetoż twarzy twojej, Panie! szukać będę.
Udostępnij
Psalmy 27 PBGPsalmy 27:8 UBG (UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA)
Gdy mówiłeś: Szukajcie mojego oblicza, moje serce mówiło do ciebie: Twojego oblicza, PANIE, będę szukać.
Udostępnij
Psalmy 27 UBGPsalmy 27:8 SNP (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018)
Idź — zachęciło mnie serce — Szukaj Jego oblicza! Twojego oblicza szukam zatem, PANIE
Udostępnij
Psalmy 27 SNPPsalmy 27:8 NBG (Nowa Biblia Gdańska)
O Tobie mówi moje serce: Szukajcie Mego oblicza; otóż szukam Twojego oblicza, BOŻE.
Udostępnij
Psalmy 27 NBG