Psalmy 119:169 - Porównaj wszystkie przekłady
Psalmy 119:169 BW1975 (Biblia Warszawska 1975)
Niech dotrze prośba moja przed oblicze twoje, Panie, Obdarz mnie rozumem według słowa swego!
Udostępnij
Psalmy 119 BW1975Psalmy 119:169 PBG (Biblia Gdańska)
Panie! niech się przybliży wołanie moje przed oblicze twoje; według słowa twego daj mi zrozumienie.
Udostępnij
Psalmy 119 PBGPsalmy 119:169 UBG (UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA)
PANIE, niech dotrze moje wołanie przed twoje oblicze, daj mi zrozumienie według słowa twego.
Udostępnij
Psalmy 119 UBGPsalmy 119:169 SNP (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018)
Niech dotrze mój krzyk przed Twoje oblicze, PANIE, Udziel mi rozsądku zgodnie z Twoim Słowem!
Udostępnij
Psalmy 119 SNPPsalmy 119:169 NBG (Nowa Biblia Gdańska)
Oby doszło przed Ciebie me wołanie, WIEKUISTY, oświeć mnie według Twojego słowa.
Udostępnij
Psalmy 119 NBG