Mateusza 26:74 - Porównaj wszystkie przekłady
Mateusza 26:74 SNP (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018)
On jednak zaczął zaklinać się i przysięgać: Nie znam tego człowieka. I wtedy zapiał kogut.
Udostępnij
Mateusza 26 SNPMateusza 26:74 UBG (UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA)
Wtedy zaczął się zaklinać i przysięgać: Nie znam tego człowieka. I zaraz zapiał kogut.
Udostępnij
Mateusza 26 UBGMateusza 26:74 NBG (Nowa Biblia Gdańska)
Wtedy zaczął się zaklinać oraz przysięgać: Nie znam tego Człowieka. I zaraz zapiał kogut.
Udostępnij
Mateusza 26 NBGMateusza 26:74 PBG (Biblia Gdańska)
Tedy się począł przeklinać i przysięgać, mówiąc: Nie znam tego człowieka; a zarazem kur zapiał.
Udostępnij
Mateusza 26 PBGMateusza 26:74 BW1975 (Biblia Warszawska 1975)
Wtedy począł się zaklinać i przysięgać: Nie znam tego człowieka. I zaraz kur zapiał.
Udostępnij
Mateusza 26 BW1975