Mateusza 26:58 - Porównaj wszystkie przekłady
Mateusza 26:58 SNP (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018)
Piotr zaś podążał Jego śladem, aż przybył na dziedziniec pałacu arcykapłana. Wszedł przez bramę i usiadł ze strażnikami. Chciał zobaczyć, jak się to wszystko zakończy.
Udostępnij
Mateusza 26 SNPMateusza 26:58 UBG (UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA)
Piotr zaś szedł za nim z daleka aż do dziedzińca najwyższego kapłana i wszedłszy tam, siedział ze sługami, aby zobaczyć, jak to się skończy.
Udostępnij
Mateusza 26 UBGMateusza 26:58 NBG (Nowa Biblia Gdańska)
Zaś Piotr z daleka szedł za nimi, aż do komnaty arcykapłana, po czym wszedł do wewnątrz i siedział z podwładnymi, aby zobaczyć wynik.
Udostępnij
Mateusza 26 NBGMateusza 26:58 PBG (Biblia Gdańska)
Ale Piotr szedł za nim z daleka aż do dworu najwyższego kapłana; a wszedłszy tam, siedział z sługami, aby ujrzał koniec.
Udostępnij
Mateusza 26 PBGMateusza 26:58 BW1975 (Biblia Warszawska 1975)
Piotr zaś szedł za nim z daleka aż do pałacu arcykapłana, wszedł na dziedziniec i usiadł ze sługami, aby zobaczyć, jak to się skończy.
Udostępnij
Mateusza 26 BW1975