Ozeasza 4:2 - Porównaj wszystkie przekłady
Ozeasza 4:2 SNP (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018)
Jest za to przekleństwo, oszustwo, mord, kradzież, cudzołóstwo — to rozmnożyło się i bożek prześciga się z bożkiem.
Udostępnij
Ozeasza 4 SNPOzeasza 4:2 UBG (UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA)
Krzywoprzysięstwo, kłamstwo, zabójstwo, kradzież i cudzołóstwo mnożą się, a morderstwo goni morderstwo.
Udostępnij
Ozeasza 4 UBGOzeasza 4:2 NBG (Nowa Biblia Gdańska)
Przeklinają, kłamią, mordują, kradną i cudzołożą; włamują się, a krew styka się z krwią.
Udostępnij
Ozeasza 4 NBGOzeasza 4:2 PBG (Biblia Gdańska)
Krzywoprzysięstwem, i kłamstwem, i mężobójstwem, i złodziejstwem, i cudzołóstwem wylewali z brzegów, a mężobójstwo mężobójstwa ścigało.
Udostępnij
Ozeasza 4 PBGOzeasza 4:2 BW1975 (Biblia Warszawska 1975)
Jest natomiast krzywoprzysięstwo, kłamstwo, zabójstwo, kradzież, cudzołóstwo, rabunek, morderstwa idą za morderstwami.
Udostępnij
Ozeasza 4 BW1975