Księga Kaznodziei 3:7-8 - Compare All Versions

Księga Kaznodziei 3:7-8 BW1975 (Biblia Warszawska 1975)

Jest czas rozdzierania i czas zszywania; jest czas milczenia i czas mówienia. Jest czas miłowania i czas nienawidzenia; jest czas wojny i czas pokoju.

Księga Kaznodziei 3:7-8 PBG (Biblia Gdańska)

Czas rozdzierania, i czas zszywania; czas milczenia, i czas mówienia; Czas miłowania, i czas nienawidzenia; czas wojny, i czas pokoju.

Księga Kaznodziei 3:7-8 UBG (UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA)

Czas rozdzierania i czas zszywania, czas milczenia i czas mówienia; Czas miłowania i czas nienawiści, czas wojny i czas pokoju.

Księga Kaznodziei 3:7-8 SNP (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018)

Jest czas rozdzierania i czas zszywania; jest czas milczenia i czas mówienia. Jest czas miłości i czas nienawiści; jest czas wojny i czas pokoju.

Księga Kaznodziei 3:7-8 NBG (Nowa Biblia Gdańska)

Czas rozdzierania i czas zszywania; czas milczenia i czas mówienia. Czas miłowania i czas nienawidzenia; czas wojny i czas pokoju.