1 Kronik 16:23 - Porównaj wszystkie przekłady
1 Kronik 16:23 BW1975 (Biblia Warszawska 1975)
Śpiewaj Panu, cała ziemio, Głoście dzień w dzień dobrą wieść o jego zbawieniu!
Udostępnij
1 Kronik 16 BW19751 Kronik 16:23 PBG (Biblia Gdańska)
Śpiewajcie Panu wszystka ziemio; opowiadajcie ode dnia do dnia zbawienie jego.
Udostępnij
1 Kronik 16 PBG1 Kronik 16:23 UBG (UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA)
Śpiewaj PANU, cała ziemio, opowiadajcie dzień po dniu o jego zbawieniu.
Udostępnij
1 Kronik 16 UBG1 Kronik 16:23 SNP (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018)
Śpiewaj PANU, cała ziemio! Z dnia na dzień głoście Jego zwycięstwo!
Udostępnij
1 Kronik 16 SNP1 Kronik 16:23 NBG (Nowa Biblia Gdańska)
Cała ziemio śpiewaj WIEKUISTEMU; dzień za dniem opowiadajcie Jego zbawienie.
Udostępnij
1 Kronik 16 NBG