1 Kronik 16:22 - Porównaj wszystkie przekłady

1 Kronik 16:22 BW1975 (Biblia Warszawska 1975)

Powiadając: Nie dotykajcie pomazańców moich, Prorokom moim zła nie wyrządzajcie!

1 Kronik 16:22 PBG (Biblia Gdańska)

Mówiąc: Nie tykajcie pomazańców moich, a prorokom moim nie czyńcie nic złego.

Udostępnij
1 Kronik 16 PBG

1 Kronik 16:22 UBG (UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA)

Nie dotykajcie moich pomazańców, a moim prorokom nie czyńcie nic złego.

Udostępnij
1 Kronik 16 UBG

1 Kronik 16:22 SNP (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018)

Nie tykajcie moich pomazańców! Nie czyńcie szkody moim prorokom!

Udostępnij
1 Kronik 16 SNP

1 Kronik 16:22 NBG (Nowa Biblia Gdańska)

mówiąc: Nie dotykajcie Moich pomazańców, a Mym prorokom nie czyńcie złego.

Udostępnij
1 Kronik 16 NBG