Psalmy 53
53
Skarga na nierozumnych
1Dla prowadzącego chór.#53:1 Psalm z okresu po Niewoli (por. Ps 14:7), ale nie jest to pewne. Na Machalat.#Ps 88:1#53:1 Machalat: Na czas choroby (Ps 53), עַל־מָחֲלַת (‘al-machalat): (1) מָחֲלַת (machalat), czyli: fujarka (?). Jeśli tak, to chodziłoby o grę do pieśni żałobnej (Jr 48:36; Mt 9:23). (2) W związku z chorobą, od מָחֲלֶה (machaleʰ). (3) Być może określenie melodii l. instrumentu muzycznego. W niektórych gr. tekstach χορεία, od מְחֹלֹת (mecholot), czyli: taniec okrężny, zob. Ps 149:3; 150:4; Ps 53:1L. Maskil#53:1 Lub: Pieśń pouczająca, מַשְׂכִּיל (maskil). Zob. Ps 32:1. Dawida.#Ps 14:1-7
2Głupiec stwierdził w swoim sercu: Nie ma Boga!#Ps 10:4; Iz 32:6; Jr 5:12
Są zepsuci, ohydnie oszukują;
Nikt nie czyni dobra.
3Bóg spojrzał z niebios na synów ludzkich,#Ps 11:4-5; 33:13-14; 102:20
By zobaczyć, czy jest ktoś rozumny,
Szukający Boga.
4Wszyscy oni#53:4 Wszyscy QPsᶜ G. zboczyli i razem spodleli,
Nikt nie czyni dobra,
Brak choćby jednego.#Rz 3:10-12
5Czy nie mają poznania wszyscy dopuszczający się nieprawości,
Pożeracze mego ludu?
Zjedli chleb, do Boga nie zawołali.#53:5 Zjedli chleb – do Boga nie zawołałQPsᶜ.
6Tam obleciał ich strach,
[Gdzie] strachu nie było,
Gdyż Bóg rozrzucił kości oblegających ciebie –
Zawstydziłeś ich, bo Bóg nimi wzgardził.
7Kto przyniesie#53:7 Lub: Oby przyszło. z Syjonu#53:7 [Kto przy]niesie w dniu Syjonu QPsᵃ. zbawienie Izraela?
Gdy Bóg odwróci niewolę swego ludu,
Niech ucieszy się Jakub i rozweseli Izrael.
Obecnie wybrane:
Psalmy 53: SNPD4
Podkreślenie
Kopiuj
Porównaj
Udostępnij
Chcesz, aby twoje zakreślenia były zapisywane na wszystkich twoich urządzeniach? Zarejestruj się lub zaloguj
Polish Bible © Ewangeliczny Instytut Biblijny, 2018
Wydanie cyfrowe przy współpracy z Platformą SzukajacBoga.pl. Dodatkowe informacje o SNP oraz wykaz skrótów użytych w przypisach znajdziesz klikając poniżej