2 Piotra 3
3
Przypomnienie o motywach Listu i o zagrożeniu ze strony szyderców
1Ten list, ukochani, jest już drugim listem, który do was piszę; w nich przez przypominanie chcę pobudzić#Rz 15:15; 2P 1:12-13; Jd 5#3:1 chcę pobudzić, praes. conativus, lub: pobudzam. wasz zdrowy rozsądek#3:1 zdrowy rozsądek, εἰλικρινῆ διάνοιαν, l. wypróbowane słońcem myślenie. 2do pamiętania#2P 1:15; Jd 17 słów przepowiedzianych przez świętych proroków#Łk 1:70; Dz 3:21; Hbr 1:1; 1P 1:10; 2P 1:19-21 oraz przykazania Pana i Zbawiciela, [podanego przez] waszych apostołów.#Ef 4:11; Hbr 2:3; 2P 1:1; Jd 17
3Przede wszystkim to wiedzcie, że w dniach ostatecznych#1Tm 4:1; 2Tm 3:1; 1P 1:5 przyjdą szydercy#Jd 18 z drwinami, podążający za swoimi własnymi żądzami#Jk 1:14-15; 4:1; 1P 4:2; 2P 1:4 4i mówiący: Gdzie jest obietnica#Iz 5:19; Ez 12:22; Jr 17:15; 2P 1:4; 3:9, 13 Jego przyjścia?#Mt 24:48; Łk 17:30; 2P 1:16#3:4 obietnica Jego przyjścia, ἐπαγγελία τῆς παρουσίας αὐτοῦ, gen. παρουσίας to attributivus (rz główny, obietnica, funkcjonuje jako przym) 2P 3:4L. Odkąd bowiem zasnęli ojcowie,#Dz 13:32; 26:6; Rz 9:5; 15:8; Hbr 1:1 wszystko tak trwa, jak od początku stworzenia.#Rdz 1:1; Mk 10:6 5Nie zauważają bowiem, świadomie,#3:5 Lub: sami tego pragnąc. że od dawna były niebiosa#Rdz 1:7-8; Za 12:1 oraz ziemia, która z wody i przez wodę zaistniała#Ps 24:2; J 1:3 na Słowo Boga;#Hbr 11:3; 2P 3:7 6przez nie#3:6 przez nie, δι᾽ ὃν, P (VI), tj. przez Słowo; przez nie, δι᾽ ὧν, 𝔓72 (III/IV) א, tj. przez wodę za sprawą Słowa, zob. Rdz 6:11; 7:11; 2P 3:6L. ówczesny świat zalany wodą zginął,#Rdz 7:18-23; Mt 24:38-39; 1P 3:20 7a teraźniejsze niebiosa oraz ziemia#2P 3:2, 5 za sprawą tego samego Słowa#Mt 24:35; Hbr 1:10-12; Obj 20:11; 21:1 odłożone są [i] zachowane#2P 2:4, 9 dla ognia#2P 3:10, 12 na dzień sądu i zagłady#1Ts 5:3; 2Ts 1:8-9 bezbożnych ludzi.
8Niech to jedno, ukochani, nie umyka waszej [uwadze], że u Pana jeden dzień jest jak tysiąc lat,#Obj 20:4, 6-7 a tysiąc lat jak jeden dzień.#Ps 90:4 9Pan nie zwleka#Ha 2:3; Hbr 10:37 z [dotrzymaniem] obietnicy,#2P 3:4, 13 choć niektórzy uważają, że zwleka,#Ez 12:22 lecz okazuje cierpliwość#Rz 2:4; 2P 3:15 względem was, bo nie chce, aby ktoś zginął,#2P 3:6; Jd 5, 11 lecz chce, aby wszyscy doszli do opamiętania.#Ez 18:23, 32; 33:11; 1Tm 2:4; Obj 2:5, 16, 22; 3:3, 19
10A Dzień Pana#1Kor 1:8; 2Kor 1:14; Flp 1:6, 10; 2:16; 2Tm 1:12, 18; 4:8#3:10 Dzień Pana: Dz 2:20 (Jl 3:4); 1Kor 5:5; 1Ts 5:2-4; 2Ts 2:2; dzień Chrystusa: Flp 2:16; dzień Boga: 1P 2:12; dzień sądu: 2P 2:9; 3:7. nadejdzie jak złodziej;#Mt 24:43-44; 1Ts 5:2-4; Obj 3:3; 16:15 wtedy niebiosa z trzaskiem#3:10 z trzaskiem, ῥοιζηδὸν, nagle. przeminą, żywioły#3:10 żywioły, στοιχεῖα, Ga 4:3; 5:1; Kol 2:8; Hbr 5:12: ciała niebieskie (?); 2P 3:10L. zaś, rozpalane, zostaną rozwiązane, a ziemia i dzieła [ludzi] na niej zostaną nawiedzone.#Ps 102:27; Iz 34:4; 51:6; Mt 24:29, 35; Hbr 1:11; Obj 6:14; 20:11; 21:1#3:10 zostaną nawiedzone, εὑρεθήσεται, א (IV) B; okażą się rozwiązane, ευρεθησεται λυομενα 𝔓72 (III/IV); zostaną spalone, κατακαησεται, A (V); spłoną, κατακαησονται. 1735 (X); wl; 2P 3:10L.
11Skoro to wszystko tak ma być zniszczone,#3:11 Lub: rozwiązane. jakimi wy#3:11 wy, ὑμᾶς, 𝔓72c (III/IV) א2 A; my, ἡμᾶς, א* (IV); my sami lub wy sami, ἑαυτούς, 1243 (XI); zaim brak w: 𝔓72*. B; ws; 2P 3:11L. powinniście być w świętym postępowaniu#Hbr 12:14; 1P 1:15#3:11 świętym postępowaniu, ἐν ἁγίαις ἀναστροφαῖς, l. świętym prowadzeniu się. i w pobożnych [czynach],#1Tm 2:2; 4:7-8 12[wy] oczekujący#Rz 8:19; 1Kor 1:7 i ponaglający przyjście dnia Bożego,#3:12 przyjście dnia Bożego, παρουσίαν τῆς τοῦ θεοῦ ἡμέρας. przez który niebiosa, palone, zostaną zniszczone,#Ps 50:3; 2P 3:7, 10 a rozpalane żywioły ulegną stopieniu? 13Oczekujemy#3:13 Lub: oczekujmy, προσδοκῶμεν, jest to indicativus l. coniunctivus; ptc. oczekując (w. 14) wskazuje na indicativus. bowiem – według obietnicy#2P 3:4, 9 – nowych niebios i nowej ziemi,#Iz 65:17; 66:22; Obj 21:1 w których [nareszcie] zamieszka#3:13 zamieszka, κατοικεῖ, jest intensywną formą cz οικέω; ozn. zadomowienie się na stałe. Zob. Mt 2:23; Dz 17:26; 22:12; Ef 3:17; Kol 1:19; 2:9. sprawiedliwość.#Iz 60:21; 1Kor 6:9-10; Obj 21:27
14Dlatego, ukochani,#1Kor 15:58; 2P 3:17 oczekując tego, postarajcie się, abyście zostali znalezieni#Flp 3:9 przez Niego w pokoju,#1P 3:11 niesplamieni i nienaganni.#Ef 5:27; Flp 2:15; Jd 24 15A cierpliwość#Rz 2:4; 2P 3:9 naszego Pana uważajcie za zbawienie,#1P 1:5, 9; 2:2 jak też ukochany nasz brat Paweł#1Kor 2:4-8; Ef 3:3 w danej mu mądrości#1Kor 3:10 do was napisał,#Dz 15:2, 12, 25#3:15 Znajomość listów Pawła może wskazywać, że adresaci Piotra należeli do Pawłowych kręgów misyjnych. Czy Piotr pisał do nich po śmierci Pawła? Warto zauważyć, że Piotr stawia pisma Pawła na równi z Pismami (ὡς καὶ τὰς λοιπὰς γραφὰς). 16jak i we wszystkich listach,#3:16 listach: w א (IV) występuje rodz.; brak go w: 𝔓72 (III/IV) A; 2P 3:16L. gdzie się o tym wypowiada; są w nich pewne sprawy trudne,#Hbr 5:11 które – podobnie jak i inne Pisma#Mt 22:29; 2Tm 3:16; 2P 1:20; 2P 2:14 – ludzie niewykształceni i chwiejni przekręcają#Jr 23:36; 2Kor 2:17; 4:2; Jk 1:8#3:16 przekręcają, στρεβλοῦσιν, א (IV) A B; przekręcą, στρεβλώσουσιν, 𝔓72 (III/IV); wl; 2P 3:16L. na swoją własną zgubę.
17Wy zatem, ukochani, wiedząc o tym wcześniej, strzeżcie się,#Mk 13:23; Hbr 12:25 abyście błędem nieprawych nie zostali zwiedzeni#Mk 13:5 i nie wypadli#1Kor 10:12; Ga 5:4; Hbr 3:12; 4:11 z własnej stałości.#2P 1:10 18Wzrastajcie#Ef 4:15; Kol 2:19; Hbr 6:1; 1P 2:2 natomiast w łasce#Rz 3:24; 1P 5:12 i w poznaniu#2P 1:2, 3, 5, 8 naszego Pana i Zbawiciela, Jezusa Chrystusa. Jemu chwała#2Tm 4:18; Obj 1:6 i teraz, i do dnia wieczności.#3:18 Lub: i na dzień wieczny. Amen.#3:18 Amen, ἀμήν, 𝔓72 (III/IV) א A; słowa brak w: B (IV); ws; 2P 3:18L.
Obecnie wybrane:
2 Piotra 3: SNPD4
Podkreślenie
Kopiuj
Porównaj
Udostępnij
Chcesz, aby twoje zakreślenia były zapisywane na wszystkich twoich urządzeniach? Zarejestruj się lub zaloguj
Polish Bible © Ewangeliczny Instytut Biblijny, 2018
Wydanie cyfrowe przy współpracy z Platformą SzukajacBoga.pl. Dodatkowe informacje o SNP oraz wykaz skrótów użytych w przypisach znajdziesz klikając poniżej