हितोपदेश 15
15
1च्योंने तइ पोंमा खरिबै ह्रिस या म्हम्,
दिलेया ठस-ठसले पोंमा झन ह्रिस खम्।
2बुद्धि मुँबै म्हिइ ठिक ताँमैं पोंम्,
दिलेया आमादुमैंइ बुद्धि आरेबै ताँमैं लम्।
3याहवेहजी खन्तोदोंन् ङ्ह्योरिम्,
दुष्ट म्हि नेरो छ्याँबै म्हिमैं ङ्हिंन-ङ्हिंए फिर मि छरिम्।
4छ्याँबै सुँइ पोंमा नरिबै सैं या सम्,
दिलेया स्योलिबै ताँ पोंबै लेइ सैं नल् लम्।
5आबाइ लोमिंबै ताँमैं आमादुइ आङिं,
दिलेया बुद्धि मुँबै म्हिइ लोदा सैंदाए ताँमैं ङिंम्।
6ठिक के लबै म्हिए धिंर सै न्होर ल्हें तम्,
दिलेया दुष्ट म्हिइ कमैंबै सै न्होरइ चमैंए फिर्न दु:ख पम्।
7बुद्धि मुँबै म्हिइ खन्तोदोंन् ज्ञानए ताँ बिप्रम्,
आछ्याँबै सैं मुँबै म्हिइ बिस्याँ छ आल।
8दुष्ट म्हिइ पिंबै ख्रो याहवेहजी आखो,
दिलेया सोजो म्हिइ लबै प्राथना थेसि खी सैं तोंम्।
9दुष्ट म्हिमैंइ लबै के याहवेहजी आखो,
दिलेया छ्याँबै के लब्मैंलाइ खीजी म्हाँया लम्।
10आछ्याँबै के लब्मैंइ थेबै दण्ड योंब्मुँ;
धै लोदा सैंदाए ताँ आङिंबै म्हि सियाब्मुँ।
11क्रों नेरो नर्ग खैतब मुँ बिसि याहवेहजी सेइमुँ बिस्याँ
झन् म्हिमैंए खोंर्बै तोन्दोंरि ताँ खीजी था सेम्!
12खैच्हिजिले पोंबै म्हिइ लोदा सैंदा लबै म्हिलाइ आखो;
बुद्धि मुँबै म्हिइ पिंबै सल्ला चइ आम्है।
13सैं तोंस्याँ म्हिए लि वाँ-वाँ ब्योंम्,
दिलेया न्हुँ तमा सैं आतों।
14ताँ क्होबै म्हिइ ज्ञानए ताँ म्हैम्,
दिलेया आमादुमैंए सुँइ आछ्याँबै ताँमैं पोंम्।
15आगुइ ह्रुगुदिब्मैं खोंयोंन् बिलै दुःखन् योंरिल् त्हुम्,
दिलेया सैं तोंरिल् योंब्मैं खोंयोंन् बिलै छिं ङ्हाँल् योंब्मुँ।
16प्लबन् तलेया सैं खैता-खैता तब् भन्दा
ङ्हाँदु तलेया याहवेहलाइ म्हाँदिब छ्याँब् ग।
17हेल तसि छोबै से चब् भन्दा
पिंग्या ट्हा-ट्हुमैं चसि म्हाँयार ठिब छ्याँब् ग।
18युनन् ह्रिस खबै म्हिइ प्होंगि तल् लम्,
दिलेया युनन् ह्रिस आखबै म्हिइ प्होंरिबै म्हिमैं क्ह्रिल् लम्।
19प्ल्हेगुए घ्याँ पुजुए बार मुँब् धों तम्,
दिलेया सोजो म्हि प्रबै घ्याँ छ्याँबै मुल घ्याँ तम्।
20बुद्धि मुँबै च्हइ आबालाइ सैं तोंन् लम्,
दिलेया आमादुमैंइ ह्रोंसए आमालाइ तो धोंइ आङ्हाँ।
21ताँ आक्होबै म्हि आछ्याँबै के लल् योंमा सैं तोंम्,
दिलेया ताँ क्होबै म्हिइ छ्याँबै केमैं लम्।
22सल्ला आलल्ले लबै चाँजोमैं न्होंयाम्,
दिलेया ल्हें सल्ला किंसि लबै केमैं छ्याँब् तम्।
23छ्याँबै जवाफ पिंल् योंमा म्हि सैं तोंम्,
धै ठिक त्हेर पोंबै ताँ कति छ्याँब तम्।
24बुद्धि मुँबै म्हि छ्याँबै घ्याँर प्रसि कैंडो कैंडो ह्याम्,
बुद्धिइ चलाइ नर्गर ह्याबउँइँले जोगेम्।
25थेब् प्हैंबै म्हिए धिं याहवेहजी फुवाम्,
दिलेया म्हरेस्योमैंए साँद खीजी जोगेमिंम्।
26दुष्ट म्हिमैंइ मैंबै आछ्याँबै ताँमैं याहवेहजी आखो,
दिलेया ठिक के लबै म्हिमैंइ मैंबै ताँमैंर खी सैं तोंम्।
27लोबि म्हिइ ह्रोंसए परवार दु:ख पखम्,
दिलेया घुस आकिंबै म्हि सोब्मुँ।
28ठिक के लबै म्हिइ च्हैंसि मैंसि जवाफ पिंम्,
दिलेया दुष्ट म्हिए सुँउँइँले आछ्याँबै ताँमैं ल्हें त्होंम्।
29दुष्ट म्हिमैंउँइँले याहवेह ह्रेंगो टिम्,
दिलेया ठिक के लब्मैंए प्राथना खीजी थेम्।
30लिथों ङ्होथो तब्मैं म्रोंमा सैं तोंम्,
धै छ्याँबै सँउँसर थेल् योंमा भों खम्।
31लोदा सैंदाए ताँ थेबै म्हि
बुद्धि मुँब्मैंए थु ग।
32लोदा सैंदाए ताँ आथेबै म्हिइ ह्रोंसल्न न्होह्रों लम्,
दिलेया लोदा सैंदाए ताँ ङिंबै म्हि ह्रब्-सेब् तम्।
33याहवेहए मान लबै म्हिइ बुद्धि योंम्,
ह्रोंस च्योंने तस्याँ मान योंब्मुँ।
Obecnie wybrane:
हितोपदेश 15: GCMB
Podkreślenie
Kopiuj
Porównaj
Udostępnij
Chcesz, aby twoje zakreślenia były zapisywane na wszystkich twoich urządzeniach? Zarejestruj się lub zaloguj
© 2020, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.