Psalmy 30
SNP

Psalmy 30

30
PSALM 30
Podziękowanie za ratunek
1Psalm.
Pieśń na poświęcenie przybytku.#30:1 Lub: domu(Pwt 20:5).
Dawidowy.
2 PANIE, pragnę Cię wywyższać,
Ty mnie podniosłeś z dna,
Nie pozwoliłeś mym wrogom
cieszyć się moim kosztem.
3 PANIE, mój Boże,
Wezwałem Cię na pomoc, a Ty mnie uzdrowiłeś,
4Ty, PANIE, wydobyłeś moją duszę
ze świata umarłych,
Ożywiłeś spośród tych, którzy schodzą do grobu.
5Śpiewajcie PANU, wy, Jemu oddani!
Chwalcie Go i wspominajcie Jego świętość!
6Bo Jego gniew trwa tylko chwilę,
Za to życzliwość — całe życie.#30:6 Lub: W [Jego] życzliwości — życie.
Wieczorem bywa płacz,
Lecz rano — już wesele.
7A ja, gdy mi się wiodło, powiedziałem:
Nie zachwieję się na wieki.
8 PANIE, to Twoja życzliwość
wyniosła mnie na szczyt potęgi,#30:8 Lub: na potężne góry.
A kiedy zakryłeś oblicze, ogarnęła mnie trwoga.
9 PANIE, wołam do Ciebie;
Boga, mojego PANA,#30:9 Boga, mojegoPANA 4QPsʳ; Do mojego PanaMT; do mojego BogaG. proszę o miłosierdzie.
10Jaka korzyść z mojej krwi
I z mojego zejścia do grobu?#30:10 Lub: szeolu(Ps 16:10; 49:10; 55:24; 103:4). Występujące w tekście hbr. שַׁחַת (szachat) jest synonimem szeolu, czyli świata umarłych.
Czy proch może Ciebie sławić?
Czy może głosić Twoją wierność?
11 PAN usłyszał i okazał mi miłosierdzie!#30:11 4QPsʳ G; Wysłuchaj mnie, PANIE! Zmiłuj się nade mną!MT.
PANIE, bądź moim wsparciem.
12Ty mój płacz zmieniłeś w taniec,
Rozwiązałeś mój pokutny wór
i opasałeś radością,
13Abym całym jestestwem śpiewał Ci na chwałę
i nie zamilkł —
PANIE, mój Boże, będę Cię sławił na wieki!

Polish Bible © Ewangeliczny Instytut Biblijny, 2018

Wydanie cyfrowe przy współpracy z Platformą SzukajacBoga.pl. Dodatkowe informacje o SNP oraz wykaz skrótów użytych w przypisach znajdziesz klikając poniżej


Dowiedz się więcej o Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018