Romerne 16:17

Del

Romerne 16:17 Norsk Bibel 88/07 (NB)

Men jeg formaner dere, brødre: Hold øye med dem som volder splittelse og anstøt imot den lære som dere har lært. Vend dere fra dem!

Romerne 16:17 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

Nå formaner jeg dere, søsken: Legg merke til dem som skaper splittelsene og er årsak til frafall fra den lære dere er blitt undervist i. Ta avstand fra dem!

Romerne 16:17 Bibel 1930 - Bibelselskapet (BIBEL1930)

Men jeg formaner eder, brødre, til å holde øie med dem som volder tvedrakten og anstøtene imot den lære som I har lært, og gå av veien for dem

Romerne 16:17 Bibel2011 - Bibelselskapet (BIBEL2011)

Jeg formaner dere, søsken, til å holde øye med dem som skaper splittelse og fører andre til fall ved å gå imot den lære dere har tatt imot. Hold dere unna dem!

Romerne 16:17 Bibel1978/1985 - Bibelselskapet (BIBEL1978)

Jeg formaner dere, brødre: Hold øye med dem som skaper splittelse og fører andre til fall ved å gå imot den lære dere har tatt imot. Hold dere unna dem.