Romerne 14:10,12
Romerne 14:10 Norsk Bibel 88/07 (NB)
Men du, hvorfor dømmer du din bror? Eller du, hvorfor forakter du din bror? Vi skal jo alle stilles fram for Guds domstol.
Romerne 14:10 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
Hvorfor dømmer du din bror? Eller hvorfor viser du forakt for din bror? Vi skal alle stilles fram for Kristi domstol.
Romerbrevet 14:12 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
Framfor Gud skal da hver enkelt av oss avlegge regnskap for seg selv.
Romerne 14:10 Bibel 1930 - Bibelselskapet (BIBEL1930)
Men du, hvorfor dømmer du din bror? eller du, hvorfor ringeakter du din bror? vi skal jo alle stilles frem for Guds domstol.
Romerne 14:12 Bibel 1930 - Bibelselskapet (BIBEL1930)
Så skal da hver av oss gjøre Gud regnskap for sig selv.
Romerne 14:10 Bibel2011 - Bibelselskapet (BIBEL2011)
Men du, hvorfor dømmer du din bror, eller hvorfor ser du ned på din bror? Vi skal alle fram for Guds domstol
Romerne 14:12 Bibel2011 - Bibelselskapet (BIBEL2011)
Så skal altså hver enkelt av oss avlegge sitt eget regnskap {{for Gud}}.