Salmene 46:1-3 - Compare All Versions

Del

Til sangmesteren. Av Korahs barn. Etter Alamot*. En sang. Gud er vår tilflukt og vår styrke, en hjelp i trengsler, funnet overmåte stor. Derfor frykter vi ikke om jorden vakler, om fjell skakes i havets hjerte

Til sangmesteren. En Salme av Korahs sønner. En sang til Alamot. G ud er vår tilflukt og styrke, en hjelp i trengsler og alltid nær. Derfor skal vi ikke frykte selv om jorden blir omveltet og fjellene blir kastet i havets dyp

Til sangmesteren; av Korahs barn; efter Alamot; {sannsynligvis en toneart} en sang. Gud er vår tilflukt og vår styrke, en hjelp i trengsler, funnet såre stor. Gud er vår tilflukt og vår styrke, en hjelp i trengsler, funnet såre stor. Derfor frykter vi ikke, om jorden omskiftes, og om fjell rokkes i havets hjerte, om dets bølger bruser og skummer, og fjell bever ved dets overmot. Sela.

Til korlederen. Av Korah-sangerne. Etter «Alamot». En sang. Gud er vår tilflukt og vår styrke, en hjelp i nød og alltid nær. Derfor frykter vi ikke når jorden skaker, når fjellene vakler i havets dyp.

Til korlederen. Av Korah-sangerne. Etter Alamot. En sang. Gud er vår tilflukt og vår styrke, i alle trengsler var det han som hjalp oss. Derfor frykter vi ikke om jorden skaker, om fjellene vakler i havets dyp