Matteus 18:12
Matteus 18:12 Norsk Bibel 88/07 (NB)
Hva mener dere? Dersom en mann har hundre sauer og én av dem går seg vill, forlater han ikke da de nittini i fjellet, og går av sted og leter etter den som har gått seg vill?
Matteus 18:12 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
Hva mener dere? Hvis en mann har 100 sauer, og en av dem går seg vill, forlater han ikke da de 99 og går opp i fjellene for å lete etter den som er gått vill?
Matteus 18:12 Norsk Bibel 88/07 (NB)
Hva mener dere? Dersom en mann har hundre sauer og én av dem går seg vill, forlater han ikke da de nittini i fjellet, og går av sted og leter etter den som har gått seg vill?
Matteus 18:12 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
Hva mener dere? Hvis en mann har 100 sauer, og en av dem går seg vill, forlater han ikke da de 99 og går opp i fjellene for å lete etter den som er gått vill?
Matteus 18:12 Bibel 1930 - Bibelselskapet (BIBEL1930)
Hvad tykkes eder? om et menneske har hundre får, og ett av dem forviller sig, forlater han da ikke de ni og nitti i fjellet og går bort og leter efter det som har forvillet sig?
Matteus 18:12 Bibel2011 - Bibelselskapet (BIBEL2011)
Hva mener dere? Dersom en mann har hundre sauer og én av dem går seg vill, lar han ikke da de nittini være igjen i fjellet og går og leter etter den som er kommet på avveier?
