Matteus 16:8

Del

Matteus 16:8 Norsk Bibel 88/07 (NB)

Men Jesus visste det, og sa: Dere lite troende! Hvorfor tenker dere ved dere selv at det er fordi dere ikke har tatt brød med?

Matteus 16:8 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

Da Jesus merket det, sa Han til dem: «Så liten tro dere har! Hvorfor snakker dere med hverandre om at det var fordi dere ikke har tatt med brød?

Matteus 16:8 Bibel 1930 - Bibelselskapet (BIBEL1930)

Men da Jesus merket det, sa han til dem: I lite troende! hvorfor tenker I ved eder selv at det er fordi I ikke har tatt brød med?

Matteus 16:8 Bibel2011 - Bibelselskapet (BIBEL2011)

Men Jesus merket det og sa: «Hvorfor snakker dere sammen om at dere ikke har brød – dere lite troende!

Matteus 16:8 Bibel1978/1985 - Bibelselskapet (BIBEL1978)

Men Jesus merket det og sa: «Så lite tro dere har! Hvorfor snakker dere om at dere ikke har brød?