Lukas 3:7

Del

Lukas 3:7 Norsk Bibel 88/07 (NB)

Han sa da til folket som dro ut til ham for å bli døpt av ham: Ormeyngel! Hvem lærte dere å flykte fra den kommende vrede?

Lukas 3:7 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

Deretter sa han til folkemengden som kom for å bli døpt av ham: «Giftslangers avkom! Hvem lærte dere å flykte fra den kommende vrede?

Lukas 3:7 Bibel 1930 - Bibelselskapet (BIBEL1930)

Han sa da til folket som drog ut for å døpes av ham: Ormeyngel! hvem lærte eder å fly for den kommende vrede?

Lukas 3:7 Bibel2011 - Bibelselskapet (BIBEL2011)

Mye folk dro ut for å bli døpt av Johannes, og han sa til dem: «Ormeyngel! Hvem har lært dere hvordan dere skal slippe unna den vreden som skal komme?

Lukas 3:7 Bibel1978/1985 - Bibelselskapet (BIBEL1978)

I store mengder drog folk ut til Johannes for å bli døpt av ham, og han sa til dem: «Ormeyngel! Hvem har lært dere hvordan dere skal unnslippe den kommende vredesdom?