Jeremia 17:10
Jeremia 17:10 Norsk Bibel 88/07 (NB)
Jeg, Herren, ransaker hjerter og prøver nyrer. Jeg gir enhver etter hans ferd, etter frukten av hans gjerninger.
Jeremia 17:10 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
Jeg, Herren, ransaker hjertet, Jeg prøver nyrer, så Jeg kan gi enhver igjen etter hans veier, etter frukten av hans gjerninger.
Jeremia 17:10 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)
Jeg, Herren, ransaker hjerter og prøver nyrer og gir enhver efter hans ferd, efter frukten av hans gjerninger.
Jeremia 17:10 Bibelen 2011 bokmål (N11BM)
Jeg, HERREN, er den som gransker hjerter og prøver nyrer. Jeg lønner hver mann etter hans ferd, etter frukten av hans gjerninger.