Dommerne 18:19
Dommerne 18:19 Norsk Bibel 88/07 (NB)
De sa til ham: Ti stille! Legg hånden på munnen din og kom med oss og vær far og prest for oss! Hva er best for deg, å være prest for én manns hus eller for en hel stamme og ætt i Israel?
Dommerne 18:19 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
De sa til ham: «Vær stille! Legg hånden på munnen og bli med oss og vær far og prest for oss! Er det bedre for deg å være prest i én manns hus enn å være prest for en hel stamme og slekt i Israel?»
Dommerne 18:19 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)
De sa til ham: Ti, legg din hånd på din munn og kom med oss og vær far og prest for oss! Hvad er best for dig, å være prest for en manns hus eller for en hel stamme og ætt i Israel?