Jesaja 49:19
Jesaja 49:19 Norsk Bibel 88/07 (NB)
For dine ruiner og dine øde steder og ditt herjede land - sannelig, nå skal du være for trang for innbyggerne, og de som ville ødelegge deg, skal være langt borte.
Jesaja 49:19 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
For dine ruiner, ødelagte steder og herjede land skal nå være for lite for dem som bor der. De som ville oppsluke deg, skal være langt borte.
Jesaja 49:19 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)
for dine ruiner og dine øde steder og ditt herjede land-sannelig, nu skal du være for trang for innbyggerne, og dine ødeleggere skal være langt borte.