Jesaja 45:23
Jesaja 45:23 Norsk Bibel 88/07 (NB)
Ved meg selv har jeg sverget, et sannhetsord er gått ut av min munn, et ord som ikke skal vende tilbake: For meg skal hvert kne bøye seg, hver tunge skal sverge meg troskap.
Jesaja 45:23 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
Jeg har sverget ved Meg selv. Fra Min munn har Rettferdighetens Ord gått ut, og det skal ikke vende tilbake. For Meg skal hvert kne bøye seg, og hver tunge skal avlegge ed.
Jesaja 45:23 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)
Ved mig selv har jeg svoret, et sannhetsord er utgått av min munn, et ord som ikke skal vende tilbake: For mig skal hvert kne bøie sig, mig skal hver tunge sverge troskap.