Haggai 2:14
Haggai 2:14 Norsk Bibel 88/07 (NB)
Da tok Haggai til orde og sa: Slik er det med dette folket. Slik er det med disse menneskene i mine øyne, sier Herren, og slik er det med all deres henders gjerning. Det de ofrer der, det er urent.
Haggai 2:14 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
Da svarte Haggai og sa: «‘Slik er dette folket, og slik er dette folkeslaget for Mitt ansikt’, sier Herren. ‘Slik er det med hver gjerning dere gjør med deres hender. Det de ofrer der, er urent.
Haggai 2:14 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)
Da tok Haggai til orde og sa: Således er det med dette folk, og således er det med disse mennesker i mine øine, sier Herren, og således er det med all deres henders gjerning; og det de ofrer der, {på alteret} det er urent.