1 Mosebok 48:2
1 Mosebok 48:2 Norsk Bibel 88/07 (NB)
De fortalte det til Jakob og sa: Din sønn Josef er kommet til deg. Da gjorde Israel seg sterk og satte seg opp i sengen.
1 Mosebok 48:2 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
Det ble fortalt til Jakob: «Se, din sønn Josef kommer til deg.» Israel samlet den kraften han hadde og satte seg opp i sengen.
1 Mosebok 48:2 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)
Og de meldte det til Jakob og sa: Din sønn Josef er kommet til dig. Da gjorde Israel sig sterk og satte sig op i sengen.