1 Mosebok 41:51

Del

1 Mosebok 41:51 Norsk Bibel 88/07 (NB)

Og Josef kalte sin førstefødte sønn Manasse*. For Gud har latt meg glemme alt mitt strev og hele min fars hus, sa han.

1 Mosebok 41:51 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

Josef ga den førstefødte navnet Manasse. «For Gud har fått meg til å glemme alt mitt strev og hele min fars hus.»

1 Mosebok 41:51 Bibel 1930 - Bibelselskapet (BIBEL1930)

Og Josef kalte sin førstefødte sønn Manasse; {en som får folk til å glemme} for sa han Gud har latt mig glemme all min møie og hele min fars hus.

1 Mosebok 41:51 Bibel2011 - Bibelselskapet (BIBEL2011)

Den førstefødte kalte han Manasse. «For Gud har latt meg glemme alt mitt strev og hele min fars hus.»

1 Mosebok 41:51 Bibel1978/1985 - Bibelselskapet (BIBEL1978)

Den eldste kalte han Manasse. «For Gud har latt meg glemme all min møye og hele min ætt,» sa han.