1 Mosebok 31:1
1 Mosebok 31:1 Norsk Bibel 88/07 (NB)
Så fikk Jakob høre at Labans sønner hadde sagt: Jakob har tilrevet seg alt det vår far eide. Det er av vår fars eiendom han har lagt seg til all denne rikdommen.
1 Mosebok 31:1 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
Jakob hørte Labans sønners ord da de sa: «Jakob har tatt alt det som tilhørte vår far, og av det som tilhørte vår far, har han skaffet seg all denne rikdommen.»
1 Mosebok 31:1 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)
Så fikk han høre at Labans sønner hadde sagt: Jakob har tatt alt det som vår far eide, og av det som vår far eide, har han lagt sig til all denne rikdom.