Efeserne 6:14-15
Efeserne 6:14-15 Norsk Bibel 88/07 (NB)
Stå da ombundet med sannhetens belte om livet og vær iført rettferdighetens brynje. Ha som sko på føttene den beredskap som fredens evangelium gir.
Efeserne 6:14-15 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
Stå derfor fast, med sannheten som belte om livet, iført rettferdighetens brynje og ombundet på føttene med den beredskap til kamp som fredens evangelium gir.
Efeserne 6:14-15 Bibel 1930 - Bibelselskapet (BIBEL1930)
Så stå da omgjordet om eders lend med sannhet, og iklædd rettferdighetens brynje, Og ombundet på føttene med den ferdighet til kamp som fredens evangelium gir
Efeserne 6:14-15 Bibel2011 - Bibelselskapet (BIBEL2011)
Stå da fast! Spenn sannhetens belte rundt livet og kle dere i rettferdighetens brynje, stå klar med fredens evangelium som sko på føttene.