Forkynneren 1:9
Forkynneren 1:9 Norsk Bibel 88/07 (NB)
Det som har vært, er det som skal bli. Det som er hendt, er det som skal hende. Det er intet nytt under solen.
Forkynneren 1:9 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
Det som har vært, er det som skal bli, det som har skjedd, er det som skal skje. Det er intet nytt under solen.
Forkynneren 1:9 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)
Det som har vært, er det som skal bli, og det som har hendt, er det som skal hende, og det er intet nytt under solen.