Daniel 4:9
Daniel 4:9 Norsk Bibel 88/07 (NB)
Beltsasar, du mester blant spåmennene! Jeg vet at Den Hellige Guds Ånd er i deg, og at ingen hemmelighet er for vanskelig for deg. Si meg nå de synene jeg har sett i drømme - si meg hvordan de skal tydes.
Daniel 4:9 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
‘Beltsasar, du overhode for spåmennene, siden jeg vet at Den Hellige Guds Ånd er i deg, og at ingen hemmelighet er for vanskelig for deg, skal du forklare for meg de synene jeg har sett i drømmen, og tydningen av den.
Daniel 4:9 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)
Beltsasar, du tegnsutleggernes mester! Efterdi jeg vet at de hellige guders ånd er i dig, og at ingen hemmelighet er dig for vanskelig, så si mig nu de syner jeg har sett i min drøm(-)si mig hvorledes de skal tydes!