Kolosserne 2:23
Kolosserne 2:23 Norsk Bibel 88/07 (NB)
Slikt har nok ord på seg for å være visdom, med selvvalgt gudsdyrkelse og ydmykhet og mishandling av legemet. Men det er ingen ære verd, og tjener bare til tilfredsstillelse for kjødet.
Kolosserne 2:23 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
Slikt har nok ord på seg for å være visdom, med selvvalgt gudsdyrkelse, ydmykhet og mishandling av kroppen. Men de er ikke av noen verdi til å stå imot kjøttets lyster.
Kolosserne 2:23 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)
som vel har ord for visdom ved selvvalgt dyrkelse og ydmykhet og mishandling av legemet, ikke ved noget som er ære verdt, bare til mettelse for kjødet?