Apostlenes gjerninger 16:35 - sammenlign alle utgaver

Da det var blitt dag, sendte styresmennene bud med rettstjenerne og sa: Sett disse mennene fri!

Da det var blitt dag, sendte dommerne rettsbetjentene av sted med denne ordren: «Løslat mennene!»

Da det var blitt dag, sendte embetsmennene rettsbetjentene av sted med denne ordre: «Løslat mennene!»

Da det var blitt dag, sendte dommerne bud med rettstjenerne og sa: «La disse mennene gå.»

Da det nu var blitt dag, sendte styresmennene bud med sine tjenere: Gi disse mennesker fri!