2 Timoteus 2:15

Del

2 Timoteus 2:15 Norsk Bibel 88/07 (NB)

Legg vinn på å kunne fremstille deg for Gud som en som holder prøve, en arbeider som ikke har noe å skamme seg over, en som deler sannhetens ord rett.

2 Timoteus 2:15 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

Vær nøye med å framstille deg for Gud som en som består prøven, en arbeider som ikke trenger å skamme seg, en som deler ut sannhetens ord på rett måte.

2 Timoteus 2:15 Bibel 1930 - Bibelselskapet (BIBEL1930)

Legg vinn på å fremstille dig for Gud som en som holder prøve, som en arbeider som ikke har noget å skamme sig over, idet du rettelig lærer sannhetens ord.

2 Timoteus 2:15 Bibel2011 - Bibelselskapet (BIBEL2011)

Sett alt inn på å stå din prøve overfor Gud! Vær en arbeider som ikke har noe å skamme seg over, men som legger fram sannhetens ord på rett måte.

2 Timoteus 2:15 Bibel1978/1985 - Bibelselskapet (BIBEL1978)

Anstreng deg for å stå din prøve framfor Gud, så du kan være en arbeider som ikke har noe å skamme seg over, men legger fram sannhetens ord uten å bøye av.