2 Samuel 17:21
2 Samuel 17:21 Norsk Bibel 88/07 (NB)
Så snart de var gått, kom de andre opp av brønnen. De gikk til kong David med budet og sa: Gjør dere ferdige og sett straks over vannet! For slik og slik er det rådet Akitofel har gitt mot dere.
2 Samuel 17:21 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
Straks de hadde dratt, kom de andre opp av brønnen og gikk og fortalte alt til kong David. De sa til ham: «Gjør dere klare og skynd dere å dra over elven! For slik har Ahitofel gitt råd imot dere.»
2 Samuel 17:21 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)
Men så snart de var gått bort, steg de andre op av brønnen og gikk og bar budet frem til kong David og sa til ham: Gjør eder rede og sett hastig over vannet! For det og det råd har Akitofel gitt mot eder.