2 Peter 1:16
2 Peter 1:16 Norsk Bibel 88/07 (NB)
For det var ikke kløktig uttenkte eventyr vi fulgte, da vi kunngjorde dere vår Herre Jesu Kristi makt og gjenkomst, men vi hadde vært øyenvitner til hans storhet.
2 Peter 1:16 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
For det var ikke smart oppdiktede myter vi fulgte da vi kunngjorde dere vår Herre Jesu Kristi makt og gjenkomst, men vi var øyenvitner til Hans majestet.
2 Peter 1:16 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)
For ikke var det kløktig uttenkte eventyr vi fulgte da vi kunngjorde eder vår Herre Jesu Kristi makt og gjenkomst, men vi hadde vært øienvidner til hans storhet.