2 Kongebok 11:8

Del

2 Kongebok 11:8 Norsk Bibel 88/07 (NB)

Dere skal stille dere rundt om kongen, hver mann med våpen i hånd. Den som vil trenge inn i rekkene, skal drepes. Dere skal være hos kongen, både når han går ut og når han går inn.

2 Kongebok 11:8 Norsk Bibel 88/07 (NB)

Dere skal stille dere rundt om kongen, hver mann med våpen i hånd. Den som vil trenge inn i rekkene, skal drepes. Dere skal være hos kongen, både når han går ut og når han går inn.

2 Kongebok 11:8 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

Men dere skal omringe kongen, hver mann med våpenet sitt i hånden. Dere skal drepe den som vil trenge inn i rekkene. Både når han går ut og når han kommer inn, skal dere være hos kongen.»

2 Kongebok 11:8 Bibel 1930 - Bibelselskapet (BIBEL1930)

I skal stille eder rundt omkring kongen, hver mann med våben i hånd, og den som vil trenge inn i rekkene, skal drepes; I skal være om kongen, bade når han går ut, og når han går inn.

2 Kongebok 11:8 Bibel2011 - Bibelselskapet (BIBEL2011)

Dere skal stille dere i en ring omkring kongen, hver mann med våpen i hånd. Om noen trenger seg inn i rekkene, skal han dø. Dere må følge kongen hvor han går og står.»

2 Kongebok 11:8 Bibel1978/1985 - Bibelselskapet (BIBEL1978)

Dere skal stille dere i en ring omkring kongen, hver mann med våpen i hånd; og vil noen trenge seg inn i rekkene, skal han drepes. Dere må følge kongen hvor han går og står.»