2 Krønikebok 16:14
2 Krønikebok 16:14 Norsk Bibel 88/07 (NB)
De begravde ham i det gravstedet han hadde latt hogge ut for seg i Davids by. Og de la ham på et leie som var fylt med velluktende urter og forskjellige blandede salver. Og de brente et veldig bål til ære for ham.
2 Krønikebok 16:14 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
De begravde ham i hans egen grav, den han hadde fått hogd ut til seg selv i Davids by. De la ham på en båre som var fylt av krydder og en sammensatt salveblanding. De tente et meget stort bål for ham.
2 Krønikebok 16:14 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)
De begravde ham i det gravsted som han hadde latt hugge ut for sig i Davids stad, og la ham på et leie som var fylt med krydderier av forskjellige slag, tillaget slik som det gjøres av dem som lager salve; og de brente et veldig bål til ære for ham.