Lukā 10
10
Jā bhaˊ peh̄ lā lehˊ j beyā niˊ shiˊ
1Wá Bhih̄ceh̄ hú htó htā a byā t shi ki bweh̄#10:1 t shi ki bweh̄ loˊ lō joh̄ aoh̄ lehˊ nwiˊ shiˊ kiˊ bweh̄ nhóthuh̄ d shí lá Bhih̄ceh̄ loh́ lē ló wē leh́ dhó abū lá c bhápleh̄lā gé c khih̄ c byā lá kí bweh̄ nū loh̄. 2Bhih̄ceh̄ dhoh̄ g khih̄ j byā lá leh́ bheh̄,“Bhū ló bheh̄ keh̄ oh̄ t ká dhō loh̄.byā akoh́ keh̄ bhū lá oh̄ shí loh̄.Akhōaceh́ ameh̄deh̄ lá koh́ keh̄ bhū nū bhūbloh́ Bhih̄ceh̄, koh́ bháoleh́ lā byā a ghā khí nū muh́ tehˊbhehˊhtā deh̄coh́ loh̄. 3Lēboh̄ khónítō coh̄,thí lē deh̄leh̄ lá nū, lá bhó y bhápleh̄lā thuh́aphō lá ló chwī mī lá akleh́ nū loh̄. 4Thí lá nū,písh̄ adhó, thíkí,khā t koh̄ lá heh̄ í bhh̄ meh́ ceh̄ meh́ leh́ shoh́ htō ló kleh̄ loh̄ leh́ meh̄ lō leh́ shoh́ htō ló kheh̄ loh̄ leh́ meh̄ lō leh́ deh̄shódeh̄kheh́ leh́ nuh̄sheh̄ byā meh̄, 5Thidmih́ lē dō ló hídhō t dhó abū nū hidshō meh́ bh̄ deh̄moh̄deh̄mā oh̄ lí Bhih̄ceh̄ huh̄wih̄ boh̄ ceh̄ theh́ bheh́ boh̄ deh̄dhō loh̄. 6Deh̄hú deh̄ph̄ aphōkhó bweh́ mih́ oh̄ ló bheh̄ mih́ oh̄ ló bheh́ nó nū thí deh̄hú deh̄phuh̄ koh́ oh̄ kuh́ ló g loh̄.Bhālá mih́ d thāeh̄ deh̄hih̄wih̄ moh̄ nū akoh́ gēdōlá gé ló thí oh̄ loh̄. 7thí lá nū bhó nī Bhih̄ceh̄ í thí ā nū āboh̄ceh̄ bheh̄māmoh̄ mih̄ byāmmeh̄deh̄phō̄ nū, c krō ní bheh̄ceh̄ dh́ deh̄meh̄ a kheh̄ nū loh̄.Heh̄boh̄ meh̄ hídhō t meh́ leh́ t meh̄ meh́. 8thí mih́ lē ló wē abū y bhēbhē nū,byā mih́ dūluh̄ thí leh́ oh̄ ceh̄, byā mih́ bheh́lā deh̄ āleeh́ āceh̄. 9thí mih́ kú byā toh̄mānoh̄ lá nū a kheh́ bhih̄ceh̄ eh́ ceh̄deh̄theh́bheh́ deh̄mih̄ deh̄mā lá koh́ oh́ phloh̄ htā ló deh̄leh̄ bhíyó nū loh̄ Dhoh̄ boh̄ dhō coh́. 10Ló wēbū byā lá mih̄ d yōbhā thí noh̄ nū beh̄htā ló kleh̄ bhoh́ abū leh́, 11‘Pheh̄sheh́ ló thí aeh́ wēbū bheh̄ bhoh̄ beh̄ lá y htōbhá keh̄ceh̄,Bhih̄ceh̄ eh́ ceh̄deh̄theh́bheh́ deh̄moh̄ lá koh́ lē dō ló deh̄leh̄ dhóyō’ Dhoh̄dōká dō loh̄. 12Y dhoh̄ deh̄nū mih̄ mū nī lē k dū ní khā nū wēbhé nū a koh́khā bheh̄ lí wē Thoh́dō #10:12 thoh́dō mih̄ wī lo bhih̄ceh̄ khohˊ meh̄ heh̄ kehˊ ki mehˊ nū loh̄.nū loh̄.”
Wē loˊ a t poh̄ yā a neh̄ noh̄
(Maˊthehˊ 11:20-24)
13Waˊ bhih̄ceh̄ dhoh̄ lehˊ “Khoh́rzē wēphō leh́ Beh́zeh́dá#10:13 Khoh́rzē wēphō leh́ Beh́zeh́dá wī mehˊ byā loˊ a aoh̄ jeh̄ nū tmih̄ lehˊ juˊ laˊ nū noh̄. wēphō lá cā chí deh̄bā deh̄sheh́ lí, thí Zédō wēphō lá Túrú koh́ theh́ lā gé a neh̄ c loh́ gēgde ló Bhih̄ceh̄ oh̄ loh̄.A thoh̄ lā hídhó lá wá cphwí#10:13 hídhó lá wá cphwí j shoˊ naˊ lā loˊ lā khō a klehˊ nū mih̄ laˊ bhoˊ j dheh̄ k meh̄ khohˊ plā a ghā khiˊ loh̄. c kō leh́ pheh̄sheh́ loh̄. 14Bhih̄ceh̄ eh́ adeh̄ sínyoh̄ kheh́ mih́ lā ch̄nū c koh́ í dhōsheh̄ wē Túrú leh́ wē Zédō loh̄. 15Kpērnoh̄ Bhih̄ceh̄ Yēshú dhoh̄ Kpēynoh̄ wēphō lá leh́ thíó k mō cā mih̄ keh́htā bheh̄ ló mih̄khō abhoh́mū ghā, thí lá mih̄ koh́ lē bheh̄ ló lārā bū loh̄.” 16Bhih̄ceh̄ Yeēshú dhoh̄ j byā lá leh́, “Byā shoh́ neh̄ thí lē mih̄ byāshoh́meh̄ y lē loh̄. Byā mih́ t aeh̄ ni thí noh̄ mih̄ byā t aeh̄ nú yeh̄ noh̄ loh̄. Byā mih́ theh̄ ní teh̄ noh̄ nū mih̄ byā t eh̄ní kuh̄ Pā bhih̄ceh̄ bweh́ nū noh̄ loh̄.”
Jeh̄ beyā niˊ shiˊ kē bhā
17J byā a bweh̄ thó thuh̄ d shí gēdō wá dhoh̄htā deh̄ápuh̄ leh́ “Bhih̄ceh̄ leh̄láyō k thú n mī leh̄ n dhoh̄ deh̄thūdeh̄neh̄ lá dehē nū, j shoh́ neh̄ pweh́ l lē loh̄.” 18Bbih̄ceh̄ dhoh̄ byā lá leh̄ “Ló moh̄ khō Mūgoh̄lih̄ lá lā dē yáthuh̄ leh́ láphlādeh̄ loh̄. 19yeh̄ nū , thí mih́ htāyā bheh̄ Ghuh̄ aceh̄puh̄ lá wáwá, thí koh́ beh̄ā mūgoh̄lih̄ nū loh̄ y ílā thí deh̄só deh̄ deh̄sódeh̄gmoh̄#10:19 deh̄sódeh̄gmoh̄ bhih̄ceh̄ aiˊ lā lehˊ j byā laˊ lehˊ dheh̄ joˊ dheh̄ k moh̄ loh̄. lá lí. 20Thí beh̄ā deh̄thūdeh̄neh̄ lá nū thā gnā í meh́, thī bheh̄ thā gnā í mih̄ thímī khweh́ lā a neh̄ wē lo moh̄ khō abhoh́amū nū loh̄.”
Bhijeh̄ yēsuˊ a theh thā kā naˊ aiˊ
(Maˊthehˊ 11:25-27; 13:16-17)
21Bheh́ a kheh́ nū Pā bhih̄ceh̄ aoh́ deh̄thācáchí lá meh̄ thó gní thā gní bhih̄xeh̄ a c heh̄ Bhih̄ceh̄ dhoh̄, Bhih̄ceh̄ ló a cáchí “Lā khō leh̄ moh̄ khō abhoh́amū,a bhih̄ceh̄ bweh́ nú ló moh̄ khō abhoh́amū deh̄wih̄deh̄keh́ lá byā adeh̄kūthih̄ bheh̄thih̄ oh̄ lá bheh́goh̄thú byā deh̄kūthih̄bheh̄thih̄ oh̄ leh́ a shō lá máphloh́ gtā ceh̄ aceh́ deh̄lih̄ deh̄tá hté dā mí loh̄. Deh̄meh̄ lā a neh̄ nū mih̄ Bhih̄ceh̄ thā aeh̄ ní cūbhá phō akhoh́dhoh́ nū loh̄.” 22Pā bhih̄ceh̄ nū ceh̄ ílā “J phō khó bweh́ deh̄kuh́ míchí dā lí.J phō khó mih̄ bwánoh́ nū a theh́mih̄ Pā bhih̄ceh̄ t bweh́ nū loh̄. Bhāshoh́ Bhih̄ceh̄ nū c koh́ shā í byā ló a lē wē lá leh́ Pā bhih̄ceh̄ awih̄akeh́ nū loh̄. Ceh̄ coh́ c koh̄ theh́ htā koh́ Pā bhih̄ceh̄ nū loh̄.” 23Bhih̄ceh̄ kādōkábhā a neh̄ ló akhih́abyā lá oh̄ wá, “Khó nó yō lá thí ceh̄ shih́ neh̄ bheh̄ aceh́ deh̄mih̄ deh̄wih̄ kheh́ mih̄ ló a bheh̄ hoh̄. 24Bhih̄ceh̄ kādōkábhā a neh̄ ló akhih́abyā lá oh̄ wá,khó nó yō deh̄meh̄neh̄ lá thí shoh́ neh̄ wi dhoh la nu mih a bheh loh.bheh̄ aceh́ deh̄mih̄ deh̄wih̄ kheh́ mih̄ ló a bheh̄ hoh̄.”
Shā meh̄ riˊ phoˊ loˊ a wī t bwē
25A apuh̄htā Moh́shē aceh̄ deh̄kūthih̄bheh̄thih̄ t bweh̄ weh́htō dheh́ Bhih̄ceh̄ leh́, “thā rā ah̄ lá bhó y khoh́ní bheh̄ dheh̄ a thā thuh́muh́#10:25 khoh́ní bheh̄ dheh̄ a thā thuh́muh́ mih̄ byā loˊ a niˊ bheh̄ keˊ leh̄ dheh̄ thoˊ moˊ a t theh̄ loh̄ a ghā khiˊ y bheh̄ meh̄ a bhó leh̄ noh?” 26Bhih̄ceh̄ nū “Ló Moh́shē eh́ alúalā ceh̄cáchí bū nū a khweh́ a bhó leh̄ noh̄, deh̄lá n nakúbh̄ ceh̄ a bhó leh̄ hoh̄” C dheh́dōlá bhā lō thā loh̄. 27Byā bweh́ a lohˊ moh̄ nū,“Ceh̄cáchí bū nū n gheh̄ theh́ bheh́ htā ‘Bhih̄ceh̄ leh́ nthō n thā thókheh́ nū̄ loh̄.Ló n hīkhōchih̄ ká chih̄ lá eh̄ceh̄#10:27 eh̄ceh̄ laˊ bhoˊ byā aeh̄ neh̄ nū n bheh̄ aeh̄ jeh̄ dhoh̄ loh̄. lá bhó neh̄ lā neh̄ nuh́ nū loh̄’ Āoh̄dhō mih̄ c dhih̄ htā dhō nū loh̄.” 28Bhih̄ceh̄ dhoh̄, “Neh́ a phtē oh̄ pweh́ mih̄ c dhoh̄ dhō loh̄,neh̄ mih́ meh̄ deh̄ a bhó dhō nū n koh́ ní bheh̄deh̄ thāthuh́muh́ a woh̄ nū loh̄” Dhoh̄dōká ceh̄ dō nū loh̄. 29Bhāshoh́byā bweh́ nū “Ló hō chih̄ kāchih̄ mih̄ bwá noh̄ lá noh̄” C dheh́dhō loh̄.C dheh́ deh̄wih̄deh̄keh́ lá muh̄ c thāehē theh̄ nū loh̄. 30Bheh́ a kheh́ Bhih̄ceh̄ nū, “Byā t bweh̄ j lē ló wē Yēshú shloh̄ kleh̄ loh̄ nū c cāxhí byā áwī áshā deh́ lá Yērūshlih̄ bō byā bweh́ wá byá Yērúshloh̄ bweh́ gmoh́ thí a kheh́ c eh̄phloh̄ gé coh́ loh̄. 31yúdhá a khō a khō Deh̄theh́bheh́a khō lá nū deh̄meh̄aneh̄ kheh̄ wá j heh̄ bōbó kleh̄ nū loh̄. C mih́ cā chí byālágeh̄ t bweh̄ j hih̄ gé kleh̄ a theh́ t bhoh́ loh̄. 32Wá byā khoh̄ í deh̄theh́bheh́a khō lá lē dō loh̄.C ceh̄cáchí#10:32 lēwi lē wiˊ mih̄ byā loˊ a aoh̄ htā loˊ juˊ laˊ nū loh̄. lēwi ajoathweh t bweh́ byābheh̄dhoh́ bweh́ byābhoh̄dhuh́ bweh́ nū j heh̄phloh̄ lō thā loh̄. 33Dhónúakheh́ byā Shāmārí phō t bweh̄ lēdeh̄ ló kleh̄ loh̄ loh̄.C cāhí deh̄bweh́ c thā t moh̄ noh̄ wá, 34J lē bhā ló lō thā oh̄ c phuh́í byā bweh́ oh́ a būlwh̄ būkleh̄ kleh́ leh̄ thēnēthō leh́ spih̄chí#10:34 spih̄chí j thu thoh̄ khwī kheh yō mih̄ la bho dheh̄ pū leh̄ khoh heh meh̄ a ghā khi loh̄., c bhoh̄bhí ceh̄ loh̄.Wá c toh̄htā lō thā ló keh̄thrih̄#10:34 keh̄thrih̄ j nā dhoh̄ byā bwehˊ lehˊ keh̄thrih̄ a khō lehˊ j lē ai lō thā loh̄. a khō,j gē í lō thā lō byā oh̄ shoh́ dheh́ a loh̄ loh̄.Wá c cā kuh̄ lō thā aká loh̄. 35Deh̄loh́htā a theh́ d nī c í byā eh́deh̄oh̄ shoh́ dheh́ a leh̄ bweh́ leh́ xuh́ kí bhē wá cá dā yeh́geh̄yeh̄ deh̄meh̄joj leh́ ‘Cā í kuh̄ boh̄ deh̄bweh́ aká n cā íceh̄ a kheh́ mih́ lōdhōnū y mih́ gēgé y koh́ í pweh́ neh̄ loh̄.’” 36Wá Bhih̄ceh̄ dheh́ceh̄ leh́, “Byā thó bweh̄ akleh́ aeh́ hī oh̄bhuh̄chih̄ byā bheh̄ htoh́ bweh́ mih̄ bwá noh̄.” 37Byā meh̄ kuh̄ ceh̄ aká bweh́ phyē dōká bhāceh̄ leh́ “Y khoh̄ weh̄ bheh̄ Yēshú byā swh̄sheh́ bweh́ nū loh̄” Bhohwceh̄ dhoh̄ adeh̄ eh̄ leh́ “Meh̄ kuh̄ boh̄ amú nū loh̄.”
Noh̄ māri lehˊ Noh̄ Mā thā
38Bhih̄ceh̄ Yēshú leh́ j byā lá tē deh̄ a kheh́ h lē dō ló dhótdhó loh̄.Ló dhó bū nū byā bōmú Mātha oh t bweh̄, j yō Bhih̄ceh̄ leh́ a byā lá ló ceh́ hī loh̄. 39Ceh̄ nū j bū abōmú Mārí oh̄ t bweh̄, jāsháná ló Bhih̄ceh̄ a loh́mih̄ wá j shoh́ neh̄ deh̄hoh́trá lá nū loh̄. 40Mātha nū ló chí t meh́ lá a ghā khí nū ceh̄ meh̄ í lō thā lá ā deh̄oh́deh̄ā nū loh̄.A khí k dū j lē bhā ló Bhih̄ceh̄ akáchih̄ wá, “Bhih̄ceh̄ ahó y bú bweh́ bheh́ dā yeh̄ deh̄phī deh̄meh̄ ló lō lá y meh̄ ceh̄ t bweh́ loh̄,Bhih̄ceh̄ nā d cā chí y bú a deh̄gmih̄ noh̄ ahá, dhoh̄ ceh̄ meh̄jó kuh̄ yeh̄” C dhoh̄htā dhō loh̄. 41Bhih̄ceh̄ dhoh̄ “Mātha deh̄kuh́ mīchídaā lá n meh̄ ceh̄ bhāshoh́ deh̄lābhā deh̄ t kheh́ dhí. 42Mārí nū c phih̄deh̄ aeh̄ t kheh́ ló, ló j loh̄ deh̄kheh́ n phihkeh́ ceh̄ d ní noh̄” Mih̄ Bhih̄ceh̄ dhoh̄ dhō nū loh̄.
Markert nå:
Lukā 10: JKM
Marker
Kopier
Sammenlign
Del
Vil du ha høydepunktene lagret på alle enhetene dine? Registrer deg eller logg på
Damma Mate Swe Association (DMS)
