Матеј 6:26

Сподели

Матеј 6:26 Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги) (MK2006)

Погледнете ги птиците небески: тие ни сеат, ни жнеат, ниту во амбар собираат, но вашиот небесен Отец ги храни. Зар не сте вие многу поскапи од нив?

Матеј 6:26 Динамичен превод на Новиот завет на македонски јазик (MNT)

Погледнете ги птиците во небесниот свод: тие ни сеат, ни жнеат, ниту пак резерви си напластуваат; па сепак, вашиот небесен Татко ги храни. Та зар за Бог вие не сте повредни од нив!?

Матеј 6:26 Динамичен превод на Новиот завет на македонски јазик (MNT)

Погледнете ги птиците во небесниот свод: тие ни сеат, ни жнеат, ниту пак резерви си напластуваат; па сепак, вашиот небесен Татко ги храни. Та зар за Бог вие не сте повредни од нив!?

Матеј 6:26 Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги) (MK2006)

Погледнете ги птиците небески: тие ни сеат, ни жнеат, ниту во амбар собираат, но вашиот небесен Отец ги храни. Зар не сте вие многу поскапи од нив?

Матеј 6:26 Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов (MKB)

Погледнете ги птиците небесни! Тие ниту сеат, ниту жнијат, ниту собираат во житници, и пак вашиот небесен Татко ги храни. Зар не сте вредни многу повеќе од нив?