Лука 15:1-2

Сподели

Лука 15:1-2 Динамичен превод на Новиот завет на македонски јазик (MNT)

Голем број наплатувачи на данок и други отпадници доаѓаа да Го слушаат Исус. А фарисеите и учителите по верски Закон почнаа да негодуваат, велејќи: „Овој човек се спријателува со отпадници, па и заедно со нив јаде!“

Лука 15:1-2 Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги) (MK2006)

Се приближуваа кон Него сите цариници и грешници за да Го слушаат. А фарисеите и книжниците негодуваа, велејќи: „Овој прима грешници и јаде со нив.“

Лука 15:1-2 Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов (MKB)

Сите цариници и грешници се приближуваа при Него, за да Го слушаат. А фарисеите и книжниците пак негодуваа, велејќи: „Овој прима грешници и јаде со нив.“