Јован 4:25-26

Сподели

Јован 4:25-26 Динамичен превод на Новиот завет на македонски јазик (MNT)

Жената му рече: „Знам дека треба да дојде Месијата, Помазаникот. Кога ќе дојде, Тој ќе ни објасни се.“ „Тоа Сум Јас - Овој што сега разговара со тебе!“ - и рече Исус.

Јован 4:25-26 Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги) (MK2006)

Жената Му рече: „Знам дека ќе дој­де Месија, наречен Христос; кога ќе дојде Тој, сѐ ќе ни каже.“ А Исус ѝ рече: „Јас сум, Кој зборува со тебе.“

Јован 4:25-26 Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов (MKB)

Жената Му одговори: „Знам дека ќе дојде Месија, Кој се вика Христос. Кога ќе дојде Тој, ќе ни објави сѐ.“ Исус ѝ рече: „Јас Сум, Кој зборувам со тебе.“