Јаков 5:4

Сподели

Јаков 5:4 Динамичен превод на Новиот завет на македонски јазик (MNT)

Не им плативте на оние што ги косеа вашите ливади и тие неисплатени пари сега викаат против вас, а лелекот на оние што ги жнееја вашите ниви дојде до ушите на Семоќниот Господ.

Јаков 5:4 Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги) (MK2006)

Ете, платата што сте ја задржале од работниците, кои работеле на вашите ниви, и извиците на жетварите дојдоа до ушите на Господ Саваот.

Јаков 5:4 Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов (MKB)

Еве, платата на работниците, кои ги ожнија вашите ниви, што вие им ја скусивте, вика, и извиците на жетварите дојдоа до ушите на Господ над Силите.